一:counter offer的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词的意思
Counter offer是指在谈判中对对方提出的要求或条件做出反应,提出自己的新要求或条件。它是一种回应性的谈判技巧,旨在达成双方都能接受的协议。
二:怎么读(音标)
[ˈkaʊntər ˈɔfər]
三:用法
Counter offer通常用于商务谈判、工作面试、房屋买卖等场合。它可以用来表达对对方要求的不满意,也可以用来提出自己更有利的条件。
四:例句1-5句且中英对照
1. After considering your offer, I would like to make a counter offer.
考虑了你们的要求后,我想提出一个反议。
2. We are willing to accept your counter offer, but with a few modifications.
我们愿意接受你们的反议,但需要做一些修改。
3. The company rejected the candidate's counter offer and decided to move on with other candidates.
公司拒绝了候选人的反议,并决定继续考虑其他候选人。
4. The buyer made a counter offer for the house and the seller accepted it.
买家对这栋房子提出了一个反议,卖家接受了。
5. I'm afraid we cannot accept your counter offer, as it goes beyond our budget.
恐怕我们无法接受你们的反议,因为它超出了我们的预算。
五:同义词及用法
1. Negotiation: 谈判,也可以指谈判的过程。与counter offer相比,negotiation更强调双方之间的协商和妥协。
2. Bargaining: 讨价还价,特别指在购买商品时争取更优惠的价格。与counter offer相比,bargaining更偏向于商业交易。
3. Compromise: 妥协,指双方在意见分歧时达成的折中方案。与counter offer相比,compromise更强调双方都做出让步。
4. Rebuttal: 反驳,指对对方提出的观点或要求进行反驳。与counter offer相比,rebuttal更偏向于辩论或争辩。
5. Alternative proposal: 替代提议,指对对方提出的要求或条件提出替代性的建议。与counter offer相比,alternative proposal更强调提供不同选择。
六:编辑总结
Counter offer是一种常用于谈判和交易中的回应性技巧,在商务、就业、房地产等领域都有广泛应用。它可以帮助双方达成平衡和谐的协议,但也需要注意把握时机和方式,避免引发。在使用counter offer时,还可以借鉴其他同义词的用法,使自己的表达更加准确、灵活。