【释义】
Community responsibility是指社区成员对社区的共同责任和义务,包括为社区的发展和繁荣做出贡献,维护社区的和谐与安全等。它强调了每个人都有责任为社区的利益贡献自己的力量,共同建设一个更美好的社会。
【读音】
英 [kəˈmjuːnəti rɪˌspɒnsəˈbɪləti] 美 [kəˈmjuːnəti rɪˌspɑːnsəˈbɪləti]
【用法】
作为一个名词,community responsibility通常用来描述个人或团体对所属社区的责任和义务。它可以指个人对社区环境、公共秩序、道德标准等方面的责任,也可以指团体对社区发展、文化传承、教育推广等方面的责任。
【例句】
1. As residents of this community, we all have a community responsibility to keep our neighborhood clean and safe.
作为这个社区的居民,我们都有责任保持我们的街道干净和安全。
2. Community responsibility is not just about obeying laws and regulations, but also about actively participating in community activities and caring for our neighbors.
社区责任不仅仅是遵守法律法规,更重要的是积极参与社区活动,关心我们的邻居。
3. The company has always been committed to fulfilling its community responsibility by supporting local charities and environmental protection projects.
该公司一直致力于履行其社区责任,通过支持当地慈善和环境保护项目来回馈社会。
4. It is the community responsibility of every citizen to report any suspicious activities or crimes to the authorities.
每个公民都有责任向报告任何可疑的活动或犯罪行为,这是我们作为社区的责任。
5. The concept of community responsibility is deeply rooted in traditional Chinese culture, where people believe in the importance of collective well-being and harmony.
社区责任的概念深深扎根于传统文化中,人们相信集体福祉和和谐的重要性。
【同义词及用法】
1. Community duty:与community responsibility意思相近,强调了个人或团体对社区所承担的义务和职责。
2. Social obligation:指个人或团体对社会所应承担的义务和责任。
3. Civic responsibility:强调公民对社会和事务负有的责任,包括参与、维护公共秩序等。
4. Public accountability:指个人或组织对公众所应负有的责任和义务。
5. Collective responsibility:强调团体或集体共同承担的责任和义务。
【编辑总结】
社区责任是指个人或团体对所属社区的责任和义务,包括为社区发展贡献力量、维护社区和谐与安全等。它强调了每个人都有责任为社区的利益贡献自己的力量,共同建设一个更美好的社会。作为词典编辑翻译人员,我们应该注重准确表达单词的含义,并且要注意语言简洁、通俗易懂,以便读者能够轻松理解。同时,也要注意使用多样化的例句和同义词来丰富文章内容,使读者能够更加深入地理解这一概念。最后,我们应该时刻牢记社区责任的重要性,积极履行自己作为社区成员应尽的义务和责任。