一:cockney是什么意思,cockney的翻译,cockney音标、读音、用的意思
Cockney是指伦敦东部地区出生并长大的人,也可以指那些具有类似口音和文化特征的人。这个词最早来源于14世纪,当时被用来描述那些住在伦敦市中心的工人阶级居民。现在,它已经成为了一个通用的术语,用来表示伦敦市中心或东部地区出生长大的人。
翻译:Cockney
音标:/ˈkɒkni/
读音:COCK-nee
用法:作为名词时,指代伦敦东部地区出生长大的人;作为形容词时,指具有类似口音和文化特征的。
二:怎么读(音标)
/ˈkɒkni/
三:用法
1. 作为名词使用:
a. 指代伦敦东部地区出生长大的人;
b. 泛指具有类似口音和文化特征的人。
2. 作为形容词使用:
a. 描述具有类似口音和文化特征的;
b. 描述与伦敦东部地区相关联的。
四:例句1-5句且中英对照
1. She's a true cockney, born and raised in the heart of London.
她是一个地道的伦敦东区人,出生并在伦敦市中心长大。
2. The cockney accent is often associated with the working class in London.
伦敦东区口音通常与工人阶级有关。
3. He may not look like a cockney, but his parents were both born and raised in East London.
他看起来可能不像是个伦敦东区人,但他的父母都是在东伦敦出生长大的。
4. The traditional cockney rhyming slang can be quite difficult for non-locals to understand.
传统的伦敦东区押韵俚语对于非本地人来说可能很难理解。
5. "Cor blimey, that's a proper cockney feast!" exclaimed the tourist as he looked at the pie and mash shop menu.
“哎呀,那可真是一顿典型的伦敦东区盛宴!”游客看着馅饼和肉汁店的菜单惊叹道。
五:同义词及用法
1. East Ender:指伦敦东部地区出生并长大的人,与cockney意思相同。
2. Londoner:泛指伦敦市民,也可以用来指代cockney。
3. Working class:指工人阶级,与cockney有关联。
4. Rhyming slang:押韵俚语,通常与cockney文化在一起。
六:编辑总结
Cockney是一个具有浓厚地方特色的词汇,它不仅指代伦敦东部地区出生长大的人,也了一种独特的文化和口音。它源自于14世纪,如今已经成为了伦敦的标志性词汇之一。除了作为名词和形容词使用之外,它还有许多相关联的词汇和俚语,如East Ender、Londoner、working class和rhyming slang等。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该保证准确地将这个词汇传递给读者,并且避免出现格式化的参数或者规律性内容,以避免被AI检测器。