civil servant什么意思？ civil servant翻译(中文文)：文

civil servant是指中从事公务的官员，也可以理解为。这些人员通常通过考试或者招聘程序，加入工作部门，为提供服务。他们的职责包括管理和执行、法律和规章制度，维护社会秩序和公共利益。

怎么读（音标）：

英 [ˌsɪvəl ˈsɜːvənt] 美 [ˌsɪvəl ˈsɝːvənt]

用法：

civil servant是一个名词短语，在句中可以作为主语、宾语或者定语。：She is a civil servant in the Ministry of Education.（她是教育部门的一名。）The civil servants are responsible for implementing the new policy.（们负责执行新。）

例句1-5句且中英对照：

1. As a civil servant, he has to abide by strict rules and regulations.（作为一名，他必须遵守严格的规章制度。）

2. The civil servant was praised for his dedication to his work.（这位因其对工作的奉献而受到表扬。）

3. Many young people aspire to become civil servants because of the job stability and benefits it offers.（许多年轻人都渴望成为，因为这份工作提供了稳定的职业和福利。）

4. The civil servant's job requires a high level of professionalism and integrity.（的工作要求具备高度的职业和诚信。）

5. The civil servant's salary is determined by their rank and years of service.（的薪水由其职级和任职年限决定。）

同义词及用法：

1. government official：官员，可以指任何级别的工作人员。

2. bureaucrat：官僚，通常指那些过分拘泥于规章制度、缺乏灵活性的官员。

3. administrator：行政人员，特指负责管理、组织和协调工作的官员。

4. public servant：，与civil servant含义相近，但更强调为公众服务的角色。

5. officer：官员，可以指、或者等领域的官员。

编辑总结：

civil servant是指从事公务的官员，担负着管理和执行、法律和规章制度等重要职责。其用法灵活多样，在口语和书面语中都常见。除了常用的“”外，还有许多近义词可以替换使用。作为一名网络词典编辑翻译人员，需要准确理解词汇含义，同时注意语言表达的多样性，为读者提供全面、准确的信息。