carry over什么意思？ carry over翻译(中文文)：继续, 结

怎么读（音标）：[ˈkæri ˈoʊvər]

用法：carry over可以作为动词或名词使用。作为动词时，意为“继续”，“延续”。作为名词时，意为“结余”，“遗留物”。

例句1：I couldn't finish the project today, so I'll have to carry it over to tomorrow. (我今天无法完成这个项目，所以我得把它延迟到明天。)

例句2：The company carried over some of its profits from last year to this year. (公司将去年的一部分利润结转到今年。)

例句3：We need to carry over our momentum from the first half of the game into the second half. (我们需要把上半场的势头延续到下半场。)

例句4：There was a carry-over effect from the previous experiment that influenced the results of this one. (上次实验的遗留影响了这次实验的结果。)

例句5：I have a carry-over balance on my credit card that I need to pay off. (我的信用卡有一个结余金额，我需要还清它。)

同义词及用法：

1. Continue: 意为“继续”，语气比carry over更加强烈。

2. Extend: 意为“延长”，也可以表示carry over的意思。

3. Roll over: 意为“滚动”，也可以表示carry over的意思，通常用于指金融交易中的结转。

4. Preserve: 意为“保留”，也可以表示carry over的意思，强调保持原有状态。

5. Remain: 意为“保持不变”，也可以表示carry over的意思，强调某种状态或情况的延续。

编辑总结：

carry over是一个常用的词组，在日常生活和商业领域都经常使用。它可以作为动词表示“继续”，也可以作为名词表示“结余”。在使用时要注意上下文，避免歧义。同时，需要注意它与其他同义词的区别，在不同语境下选择合适的表达方式。