bruiser是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典

一：bruiser是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典的意思：

bruiser是一个英文单词，意为“大块头”、“强壮的人”、“打手”等。它可以用来形容一个体格强壮、力气大的人，也可以指某种具有强大力量或影响力的事物。

二：怎么读（音标）：

bruiser的读音为 /ˈbruːzər/，其中“br”发音为浊辅音/b/，“ui”发音为/dʒ/，“s”发音为清辅音/s/，最后一个“r”的发音要轻一些。

三：用法：

1. 作名词时，bruiser指代一个体格强壮、力气大的人。：“那个拳击手是个真正的bruiser。”（That boxer is a real bruiser.）

2. 作形容词时，bruiser用来形容某种具有强大力量或影响力的事物。：“这部电影真是一部bruiser！”（This movie is a real bruiser!）

3. 作动词时，bruise指挥对某人造成身体伤害。：“他被这个打手bruised了。”（He was bruised by the brawler.）

四：例句1-5句且中英对照：

1. He's a big bruiser with a heart of gold.（他是一个体格强壮、心地善良的大块头。）

2. The bruiser of a storm caused widespread damage in the city.（这场大风暴造成了城市广泛的破坏。）

3. The bruiser knocked out his opponent with one punch.（这个打手一拳就把他的对手打昏了。）

4. The heavyweight champion is known as the ultimate bruiser in the boxing world.（这位重量级冠被誉为拳击界的终极强者。）

5. She was left with bruises all over her body after being attacked by a bruiser on the street.（她在街上遭到一名打手的袭击后，浑身都是伤痕。）

五：同义词及用法：

1. Brawler：指某种具有好斗或易怒的人，常用来形容那些经常参与打架或斗殴的人。

2. Fighter：指某种具有战斗和勇气的人，常用来形容那些在战场或比赛中表现出色的人。

3. Bruiser和Brawler相比，更侧重于形容一个人体格强壮、力气大，而不是其性格特点。

4. Heavyweight：指某种具有巨大力量或影响力的人或事物，常用来形容那些在某个领域具有显著地位和影响力的人。

5. Enforcer：指某种具有强制执行权力或能力的人，常用来形容那些在组织或团体中负责执行规章制度、维护秩序的人。

六：编辑总结：

bruiser这个词既可以作名词、形容词，也可以作动词，其意思都与强壮、力气大、打手等相关。在使用时，要根据语境来选择合适的词性。同时，它也可以用来形容某种具有强大力量或影响力的事物。除了以上提到的同义词外，还可以根据具体语境选择合适的近义词进行替换。在写作中要注意准确使用该单词，并避免混淆其含义。