bruised是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典

一：bruised是什么意思翻译-词典 mdash 在线汉语新华字典的意思

bruised是一个形容词，意为“受伤的，擦伤的”。它来自动词bruise的过去分词形式，表示物体表面因受到撞击或挤压而出现青紫色或瘀伤。在汉语中，可以翻译为“瘀伤的，擦伤的”。

二：怎么读（音标）

bruised的音标为/bruːzd/。

三：用法

1. 作为形容词，bruised通常用来描述人或物受到外力撞击或挤压后出现的青紫色或瘀伤。：“他脸上有一块被车撞到的地方，看起来很疼，布满了淤青和擦伤。”

2. 作为过去分词，bruised也可以用来表示过去发生的事情对某人造成了心理上的创伤。：“她经历了一场车祸，在身体康复之后还需要一段时间来治愈内心上受到的创伤。”

四：例句1-5句且中英对照

1. She fell off her bike and bruised her knee badly. （她从自行车上摔下来，膝盖受伤很严重。）

2. The apple was bruised from being dropped on the floor. （苹果因为掉在地上而擦伤了。）

3. His ego was bruised when he failed the exam. （他考试不及格，自尊心受到了伤害。）

4. The athlete has a bruised ankle and may not be able to compete in the upcoming match. （这位运动员的脚踝受伤了，可能无法参加即将到来的比赛。）

5. The child's arm was badly bruised after falling off the swing. （孩子从秋千上摔下来后，手臂受伤很严重。）

五：同义词及用法

1. Injured：指人或动物身体部位因外力影响而受到损害或疼痛。

例句：The injured man was taken to the hospital immediately for treatment.（这个受伤的男人立即被送往医院接受治疗。）

2. Wounded：指人或动物身体部位因外力影响而造成的创伤，通常是指刀、等利器造成的。

例句：Many soldiers were wounded in the battle and had to be sent back for medical treatment.（许多士在战斗中受伤，不得不被送回接受治疗。）

3. Hurt：指身体或心灵受到疼痛、损伤或伤害。

例句：The hurt on her face was evident as she tried to hold back her tears.（她脸上的伤痕很明显，她努力忍住眼泪。）

六：编辑总结

bruised是一个形容词，意为“受伤的，擦伤的”。它来自动词bruise的过去分词形式，表示物体表面因受到撞击或挤压而出现青紫色或瘀伤。作为形容词，bruised通常用来描述人或物受到外力撞击或挤压后出现的青紫色或瘀伤。作为过去分词，bruised也可以用来表示过去发生的事情对某人造成了心理上的创伤。在汉语中，可以翻译为“瘀伤的，擦伤的”。除了bruised之外，还有一些近义词如injured、wounded和hurt也可以用来描述身体受到损伤或心理受到创伤。因此，在使用时需要根据具体语境选择合适的词汇。