broken heart是什么意思？ broken heart翻译(中文文)：伤

一：broken heart是什么意思? broken heart翻译(中文文):伤的意思，指心灵受到创伤或痛苦，通常用来形容情感上的伤痛。这种伤痛可以来源于失恋、亲人去世、友谊破裂等各种情况。

二：怎么读（音标）：[ˈbrəʊkən hɑːrt]

三：用法：作为名词使用，常用于表达某人的心灵状态或情感经历。也可以作为形容词，修饰名词，表示被伤害或受到打击。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She was left with a broken heart when her boyfriend cheated on her. (她的男朋友让她心碎了。)

2. Losing his best friend was like a broken heart for him. (失去最好的朋友对他来说就像是一次心碎。)

3. He couldn't bear the pain of a broken heart and turned to alcohol for comfort. (他无法忍受心碎的痛苦，开始依赖酒精来寻求安慰。)

4. The movie is a touching story about love and a broken heart. (这部电影讲述了一个关于爱和心碎的动人故事。)

5. She tried to mend her broken heart by traveling to different countries. (她试图通过旅行来治愈自己的心碎。)

五：同义词及用法：heartbroken (adj.)表示“伤心的”，通常用来形容某人因为某种原因而感到非常悲伤或痛苦。：She was heartbroken when she heard the news of her father's death. (她听到父亲去世的消息后非常伤心。) 另外，也可以用heartache (n.)来表达类似的意思，指心灵上的痛苦或悲伤。

六：编辑总结：Broken heart是一个常用的词组，用来形容情感上的创伤和痛苦。它可以作为名词使用，也可以作为形容词修饰名词。除了直接表达某人心灵受到创伤外，也可以通过一些动作或方式来修复和治愈这种心碎的状态。同时，在表达类似意思时，还可以使用同义词heartbroken或heartache。