break down是什么意思？ break down翻译(中文文)：毁掉,

一：break down是什么意思? break down翻译(中文文):毁掉, 的意思是指物体或的分解、崩溃或失效，也可以表示上的崩溃或分裂。

二：怎么读（音标）：[breɪk daʊn]

三：用法：作为动词，break down可以表示多种含义。主要有以下几种用法：

1. 分解、拆卸：指将复杂的物体或分解成更小的部件或组件。：“The mechanic broke down the car engine to fix the problem.”（这位机械师将汽车发动机拆开来修理问题。）

2. 崩溃、破裂：指物体或因受到外力影响而突然垮塌或损坏。：“The bridge broke down due to the heavy rain.”（这座桥因为暴雨而坍塌了。）

3. 失败、垮台：指计划、谈判等因各种原因而无法达成预期的结果。：“The peace talks broke down due to disagreements between the two sides.”（和谈因为双方意见不合而破裂。）

4. 崩溃、垮掉：指人在面对巨大压力时无法承受而出现上的分裂或崩溃。：“After the accident, she broke down and couldn't s crying.”（事故发生后，她崩溃了，哭个不停。）

5. 分析、解释：指将复杂的事物或概念分解、解释成更容易理解的部分。：“The teacher broke down the difficult concept into simple terms for the students to understand.”（老师把难懂的概念分解成简单的术语让学生们理解。）

四：例句1-5句且中英对照：

1. The old car finally broke down on the side of the road.（那辆旧车最终在路边抛锚了。）

2. The negotiations between the two countries broke down due to disagreements over trade policies.（两国之间的谈判因为贸易上的分歧而破裂。）

3. After working non-s for 72 hours, my body and mind broke down and I had to take a break.（连续工作了72小时后，我的身心崩溃了，我不得不休息一下。）

4. Can you break down this complex math problem for me?（你能把这个复杂的数学题给我分解一下吗？）

5. The therapist helped her patient break down his emotions and understand their underlying causes.（治疗师帮助他的病人分析自己的情绪并理解其根本原因。）

五：同义词及用法：

1. Disintegrate：指物体或分解成更小的部件或组件，也可以表示上的崩溃。：“The old building slowly disintegrated over time.”（那座老建筑随着时间的推移慢慢崩溃了。）

2. Collapse：指物体或因受到外力影响而突然垮塌或损坏，也可以表示计划、谈判等的失败。：“The roof of the house collapsed under the weight of the heavy snow.”（房子的屋顶在厚厚的雪重量下坍塌了。）

3. Crumble：指物体或逐渐破碎、崩溃，也可以表示上的崩溃。：“The cookie crumbled into pieces when I dropped it on the floor.”（当我把饼干掉在地板上时，它碎成了一块一块。）

4. Break apart：指物体被分解成更小的部件，也可以表示上的分裂。：“The vase broke apart when it fell off the shelf.”（花瓶从架子上掉下来时就碎成了几块。）

5. Analyze：指对复杂事物进行分析、解释，通常用于学术、科学领域。：“The scientists analyzed the data to find patterns and trends.”（科学家们分析数据以找出规律和趋势。）

六：编辑总结：

break down作为一个多义词，可以表示物体或的分解、崩溃或失效，也可以表示上的崩溃或分裂。在不同的语境下，它可以有不同的含义。因此，在使用时需要根据具体情况来选择合适的翻译。同时，它还有一些近义词可以替代，但每个词都有自己特定的用法和含义，在使用时需要注意区别。总的来说，break down是一个常用且多功能的动词，在日常生活和学术领域都有广泛的应用。