amalgamation是什么意思,amalgamation的翻译,amalgamation

的意思是合并、融合或混合。它可以指不同事物的结合，也可以指人们的结合。这个词源于拉丁语amalgamare，意为“混合”。

怎么读（音标）：

英 [əˌmælɡəˈmeɪʃn] 美 [əˌmælɡəˈmeɪʃn]

用法：

1.作为名词，表示不同事物的结合或融合。

2.作为动词，表示将不同事物混合在一起。

例句1-5句且中英对照：

1. The amalgamation of the two companies resulted in a stronger and more competitive business entity.

两家公司的合并导致了一个更强大和更具竞争力的商业实体。

2. The amalgamation of different cultures can lead to a unique and diverse society.

不同文化的融合可以导致一个独特多样的社会。

3. The marriage was an amalgamation of two very different families.

这场婚姻是两个截然不同家庭的结合。

4. The recipe is an amalgamation of traditional Italian and modern fusion cuisine.

这道菜谱是传统意大利菜和现代融合菜肴的混合体。

5. The band's music is an amalgamation of various genres, making it difficult to classify.

这个乐队的音乐是各种流派的混合，很难归类。

同义词及用法：

1. Fusion：指不同事物的融合或混合，可作为amalgamation的同义词。

2. Integration：指将不同事物结合在一起形成一个整体，也可以表示人们的融合。与amalgamation的区别在于，integration更强调整体性。

3. Union：指两个或多个事物的结合，也可以表示人们的结合。与amalgamation相比，union更常用于描述、工会等方面的结合。

4. Blending：指将两种或多种事物混合在一起形成新的东西。与amalgamation相比，blending更强调混合过程和结果。

5. Amassment：指大量事物的集聚或积累。与amalgamation相比，amassment更偏重于数量和堆积。

编辑总结：

Amalgamation是一个常用且多义的词汇，在不同语境下有着不同的含义。它可以指不同事物的结合、融合、混合，也可以指人们之间的结合。在使用时需要根据具体情况来选择适当的同义词替换，以避免重复使用。此外，在翻译时也要注意上下文语境，准确把握词汇所表达的含义。