allocate的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词典)

一：allocate的翻译解释和例句-抓鸟(中文意思,文词典)的意思：

allocate是一个英语动词，意为“分配，拨出，指派”。它可以用来描述将某物或某人分配给特定的位置或任务。在商业和管理领域，allocate通常指将资源（如资金、时间、人力等）分配给不同的项目或部门。在日常生活中，allocate也可以用来描述将时间、精力等分配给不同的活动。

二：怎么读（音标）：

/ˈæləˌkeɪt/

三：用法：

1. allocate sth. to sb./sth. 将某物分配给某人/某事物

2. allocate sth. for sth. 为某事物拨出某物

3. allocate sb. to do sth. 指派某人做某事

4. allocate time/money/resources 分配时间/资金/资源

四：例句1-5句且中英对照：

1. The company decided to allocate more budget to marketing this year in order to increase brand awareness.

公司决定今年将更多的预算拨出给市场营销，以增加品牌知名度。

2. The teacher allocated different tasks to each group, so that they could finish the project on time.

老师把不同的任务分配给每个小组，这样他们就能按时完成这个项目。

3. The government has allocated 10 million dollars for disaster relief in the affected areas.

已经拨出了1000万美元用于受灾地区的救灾工作。

4. The project manager allocated more staff to the critical tasks to ensure they would be completed on schedule.

项目经理将更多的员工分配给关键任务，以确保它们能按计划完成。

5. It is important to allocate your time wisely and prioritize your tasks in order to be more productive.

明智地分配时间并优先处理任务是提高生产力的重要手段。

五：同义词及用法：

1. assign：指派，分配。与allocate的用法相似，也可以指派任务或分配资源。

2. distribute：分配，散布。与allocate不同的是，distribute侧重于将某物分发给多个人或地点。

3. allot：分配，拨出。常用于正式场合，强调按照规定或计划进行分配。

4. apportion：分摊，分配。通常指根据比例或公平原则来平均分摊某物。

5. designate：指定，委派。侧重于从众多选择中选出特定的人或事物。

六：编辑总结：

allocate是一个常用的商业和管理术语，在日常生活中也有广泛的应用。它可以用来描述将资源、时间、任务等进行合理的分配，从而提高效率和生产力。在写作时，可以根据具体的语境来选择合适的同义词来替换allocate，以丰富文章的表达。总之，熟练掌握allocate的用法能够让我们更加有效地管理资源和时间，提高工作效率。