陷入僵局的意思

一：陷入僵局的意思的意思

陷入僵局是指处于一种无法继续发展或前进的困境中，双方或多方之间无法达成共识或解决问题，导致停滞不前的状态。

二：怎么读（音标）

陷入僵局的读音为 xiàn rù jiāng jú，其中“xiàn”读作[xiàn]，“rù”读作[rù]，“jiāng”读作[jiāng]，“jú”读作[jú]。

三：用法

陷入僵局通常用于比喻性语境中，形容双方或多方在某个问题上无法达成共识、无法继续发展或前进的困境。它可以用来形容各种各样的情况，如谈判、商业谈判、家庭纠纷等。

四：例句1-5句且中英对照

1. The negotiations between the two countries have reached a stalemate, and it seems that they are unable to break the deadlock. (两国谈判已经陷入了僵局，看来他们无法打破这一僵局。)

2. The company's merger plan has been stuck in a deadlock due to disagreements between the two sides. (由于双方意见不合，公司的合并计划已经陷入了僵局。)

3. The family dispute has been going on for years and it seems that they are still trapped in a stalemate. (这场家庭纠纷已经持续了多年，看来他们仍然陷入了僵局。)

4. The political talks have reached an impasse as both sides refuse to make any concessions. (由于双方都拒绝做出任何让步，谈判已经陷入了僵局。)

5. The negotiations between the labor union and the company have come to a standstill, with neither side willing to compromise. (工会和公司之间的谈判已经陷入了僵局，双方都不愿意妥协。)

五：同义词及用法

1. Deadlock：与stalemate意思相同，都指双方或多方无法达成共识或解决问题的困境。

2. Impasse：与stalemate意思相同，都指双方或多方无法达成共识或解决问题的困境。

3. Standstill：与stalemate意思相同，都指双方或多方无法达成共识或解决问题的困境。

4. Gridlock：指交通拥堵或上的僵局。

5. Dead end：指无路可走、陷入绝境。

六：编辑总结

陷入僵局是一个形容性词语，通常用于比喻性语境中。它的意思是指双方或多方在某个问题上无法达成共识、无法继续发展或前进的困境。它可以用来形容各种各样的情况，如谈判、商业谈判、家庭纠纷等。在写作中，我们可以使用一些同义词来替换陷入僵局，以避免重复使用。