您的位置 首页 > 德语常识

过河拆桥是什么意思

一:过河拆桥是什么意思的意思:

过河拆桥是什么意思

过河拆桥是一个俗语,通常指的是在解决某个问题或达到某个目的后,就不再关心之前所做的事情,甚至将之前所做的事情毫无价值地抛弃。这句话也可以用来形容人们在利用别人完成自己目的后,就不再关心对方的处境。

二:怎么读(音标):

过河拆桥 [guò hé chāi qiáo]

三:用法:

过河拆桥通常用来形容人们为了达到自己的目的而不顾他人感受或利用别人后就抛弃对方。它也可以用来形容一个人在完成某件事情后,就将之前所做的事情完全忘记。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 他为了升职而利用了同事,但最终却被同事他的真实面目,结果被孤立。这就是典型的过河拆桥行为。

He used his colleague to get promoted, but in the end, his true colors were exposed and he was isolated. This is a typical case of burning bridges after crossing them.

2. 她曾经承诺会帮我完成这件事情,但最终却放弃了,真是过河拆桥。

She promised to help me with this task, but in the end, she gave up. What a bridge burner!

3. 这位老板只关心自己的利益,完全不顾及员工的感受,真是个过河拆桥的人。

This boss only cares about his own interests and has no regard for the feelings of his employees. He is a total bridge burner.

4. 我们不能做过河拆桥的人,要学会感恩并珍惜我们曾经得到的帮助。

We should not be bridge burners, we should learn to be grateful and cherish the help we have received.

5. 这件事情做完后,我会再你的。我不会像别人一样过河拆桥。

I will contact you again after this task is completed. I won't burn bridges like others do.

五:同义词及用法:

1. 一手交钱一手交货:指在完成交易后,双方都得到了自己想要的东西,并且没有任何遗憾或损失。

2. 有求必应:指对他人的要求都能够满足,不会因为达到目的就抛弃对方。

3. 没良心:指为了自己利益而不顾他人感受或伤害别人。

4. 利用:指利用别人来达到自己的目的,通常带有贬义。

5. 抛弃:指在达到目的后,就将之前所做的事情完全忘记或抛弃。

六:编辑总结:

过河拆桥是一个形象生动的俗语,它可以用来形容人们在利用别人后就抛弃对方,或者在完成某件事情后将之前所做的一切完全忘记。它提醒我们要珍惜他人的帮助,并且不要为了自己的利益而伤害他人。同时,也示我们不要成为过河拆桥的人,在处理事情时要有良知和责任心。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023