redistribute
怎么读
/ˌri:dɪˈstrɪbju:t/
用法
动词,指重新分配或重新分发某物
例句1-5句且中英对照
1. The government plans to redistribute wealth from the rich to the poor.
计划从富人手中重新分配财富给穷人。
2. These resources need to be redistributed more evenly among all members of the community.
这些资源需要在社区所有成员之间更平均地重新分配。
3. The company decided to redistribute its budget in order to invest more in research and development.
公司决定重新分配预算,以便在研究和开发方面投入更多资金。
4. The teacher asked the students to redistribute themselves into groups of four for the group project.
老师要求学生们将自己重新分组,每组四个人进行小组项目。
5. After receiving complaints, the manager had to redistribute tasks among his employees to ensure fairness and efficiency.
经过收到投诉后,经理不得不将任务重新分配给他的员工,以确保公平和效率。
同义词及用法
reallocate:指在原有基础上重新安排或调整某物的分配。
reallocation:名词形式,指重新安排或调整某物的分配。
redistribution:与redistribute同义,强调从一个地方或群体向另一个地方或群体的再次分配。
reapportion:指根据新的情况重新分配权力或资源。
redistribution of wealth:财富再分配,指从富人手中向穷人手中重新分配财富。
编辑总结
Redistribute是一个常用的动词,意为重新分配或重新分发某物。它可以用来描述、公司、教师等在需要时重新安排或调整资源、任务或权力的行为。它的同义词包括reallocate、reallocation、reapportion等,但它们在具体用法上有所区别。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该注意区分这些同义词,并根据具体语境选择合适的词汇。