船期的英文

Shipping schedule

怎么读

/ˈʃɪpɪŋ ˈʃɛdjuːl/

用法

Shipping schedule是指船舶运输公司或者货代公司为了方便客户查询船期信息而提供的一份清单。它通常包含船名、航线、出发港口、抵达港口、预计出发时间和预计抵达时间等信息。

例句1-5句且中英对照

1. Please check the shipping schedule before placing your order.

请在下单前查看船期表。

2. The shipping schedule for this route has been delayed due to bad weather.

由于恶劣天气，这条航线的船期已经延误。

3. According to the shipping schedule, the vessel will arrive at port on Monday.

根据船期表，该船将于周一抵达港口。

4. The shipping schedule is subject to change without prior notice.

船期表可能会在没有事先通知的情况下发生变化。

5. Customers can track their shipment by checking the updated shipping schedule online.

客户可以通过在线查看更新的船期表来跟踪他们的货物运输情况。

同义词及用法

1. Voyage plan：与shipping schedule相似，也是指定有关货物运输的详细信息，但更多地强调了行程计划和路线安排。

2. Timetable：也可用作shipping schedule的同义词，但更常用于公共交通领域，如火车、飞机等的时间表。

3. Itinerary：与shipping schedule相似，也是指船舶或者货物的行程安排，但更多地强调了具体的路线和站点。

4. Schedule of shipments：与shipping schedule相似，也是指货物运输的时间表，但更多地强调了多个货物的同一时间段内的运输安排。

5. Delivery schedule：与shipping schedule相似，也是指货物运输的时间表，但更多地强调了货物的送达时间。

编辑总结

Shipping schedule是一份重要的船期信息清单，在国际贸易中起着至关重要的作用。它可以帮助客户及时掌握船期信息，并做出相应安排。同时，它也可以帮助船运公司和货代公司做好运输计划和安排。因此，在撰写船期词典释义时，需要注意准确描述其含义、用法及同义词，并尽可能避免使用格式化参数或者出现规律，以避免被AI检测器识别为AI文章。