一:自投罗网的意思的意思
自投罗网是一个成语,指的是自己主动陷入险境或受到诱惑而不自知,最终导致遭受损失或失败。
二:怎么读(音标)
zì tóu luó wǎng
三:用法
自投罗网可以用来形容一个人因为贪婪、冒险或无知而主动陷入危险的局面,也可以用来比喻某种行为或决定会带来不好的后果。
四:例句1-5句且中英对照
1. 他一心想要追求更高的利润,结果却自投罗网。
He was determined to chase after higher profits, but ended up falling into a trap.
2. 她对那个男人十分吸引,却没想到最后自投罗网。
She was attracted to the man, but didn't realize she was falling into a trap.
3. 他们在经济上冒险,最终导致整个公司都自投罗网。
They took financial risks and ended up dragging the entire company into a trap.
4. 这个计划看起来很有前途,但是要小心不要自投罗网。
The plan seems promising, but be careful not to fall into a trap.
5. 如果你不小心被诱惑,就会很容易自投罗网。
If you are not careful and get tempted, it's easy to fall into a trap.
五:同义词及用法
1. 自取灭亡:形容自己的行为或决定导致失败或受到惩罚。
2. 自掘坟墓:比喻自己的行为或决定会带来不好的后果。
3. 自作自受:形容因为自己的过错而遭受不好的结果。
4. 自食其果:比喻因为自己的行为而遭受报应。
5. 自取其辱:形容因为自己的无知或冒险而遭受耻辱。
六:编辑总结
自投罗网这个成语在现实生活中经常被使用,它提醒人们要谨慎选择行动,并且不要被诱惑蒙蔽了双眼。当我们面对诱惑时,应该保持清醒头脑,避免陷入险境。同时,也应该从别人身上吸取教训,避免重蹈覆辙。最后,我们要明白一个道理,那就是任何事情都有两面性,我们需要审时度势、谨慎选择才能避免自投罗网。