粘皮着骨是什么意思

一：粘皮着骨的意思是指人或动物的皮肤与骨骼之间紧密粘连，不能轻易分离。

二：怎么读（音标）： zhān pí zhuó gǔ （zhān pí zhuó gǔ）

三：用法：粘皮着骨一般用来形容人或动物的皮肤和骨骼之间的紧密连接，也可以用来比喻关系非常紧密，难以分开。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 这只小狗和主人的关系真是粘皮着骨，它们总是在一起。

This little dog and its owner have a very close relationship, they are always together.

2. 她和她的姐妹之间粘皮着骨，从小就像是双胞胎一样。

She and her sister have a very close bond, they have been like twins since they were little.

3. 这些兄弟姐妹之间的爱情是粘皮着骨的，他们永远不会彼此离开。

The love between these siblings is unbreakable, they will never leave each other.

4. 他们之间虽然没有血缘关系，但却有一种粘皮着骨般的友谊。

Although they are not related by blood, they have a bond that is unbreakable.

5. 这个团队的成员之间粘皮着骨，他们一起工作非常默契。

The members of this team have a strong bond, they work together very well.

五：同义词及用法：紧密相连，难以分开，关系密切，不可分割

六：编辑总结：粘皮着骨是一个形容词短语，用来形容人或动物之间关系非常紧密，难以分开。它可以用来描述亲情、友情、团队合作等各种关系。在使用时需要注意语境，避免使用贬义的方式。