您的位置 首页 > 德语常识

破绽的意思

破绽是指事物的缺陷、漏洞或不完美的地方。它可以指物理上的损坏,也可以指抽象概念上的缺陷。在日常生活中,我们经常会遇到各种各样的破绽,比如衣服上的破洞、建筑物中的裂缝、计划中的漏洞等等。

破绽的意思

怎么读

破绽(pò zàn),拼音为pò zàn,第一声和第四声。

用法

作为名词时,破绽通常用来描述事物本身存在的缺陷或不完美之处。它可以单独使用,也可以作为其他词语的修饰语。作为动词时,则表示或暴露出事物本身存在的缺陷。

例句1-5句且中英对照

1. His argument was full of holes, and I easily found the flaw in his logic.

他的论点充满了漏洞,我很容易就了他逻辑上的错误。

2. The plan seemed perfect, but upon closer examination, we discovered a major flaw that could lead to its failure.

这个计划看起来很完美,但仔细检查后我们了一个可能导致失败的重大缺陷。

3. The actress's performance was flawless, without any visible flaws.

这位女演员的表演无懈可击,没有任何明显的瑕疵。

4. The new product was well received by the market, despite its small flaws.

尽管有些小瑕疵,这款新产品还是受到市场的欢迎。

5. The hacker took advantage of the security system's flaw to access sensitive information.

利用安全的漏洞获得了敏感信息。

同义词及用法

1. 缺陷(quē xiàn):指事物本身存在的缺点或不足之处。与破绽相似,但更多地强调事物本身的缺陷,而非被或暴露出来。

2. 漏洞(lòu dòng):指事物中存在的易被或利用的弱点。与破绽相似,但更多地强调事物本身存在的问题。

3. 瑕疵(xiá chī):指事物本身存在的缺陷或不完美之处。与破绽相似,但更多地强调事物本身有待改进的地方。

编辑总结

作为一名网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解并传达单词和句子的含义。在描述破绽时,我们可以通过丰富的例句和同义词的使用来帮助读者更好地理解这一概念。同时,我们也要注意避免重复使用相同的词语,以免文章显得单调乏味。最后,我们还要注意遵循SEO标准,使文章更容易被搜索引擎检索到。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023