一:理智与情感(Sense and Sensibility) 英文版的意思
Sense and Sensibility是英国作家简·奥斯汀的一部经典小说,讲述了两姐妹的爱情故事。其中,理智着冷静、理性和实用主义,而情感则着感性、浪漫和热情。这部小说通过两位主角的不同性格和处世方式,揭示了理智与情感之间的平衡和相互依存关系。
二:怎么读(音标)
Sense [sɛns]
and [ænd]
Sensibility [ˌsɛnsəˈbɪləti]
三:用法
“sense”和“sensibility”都是名词,分别表示“理智”和“情感”。它们可以单独使用,也可以结合在一起使用。在英语中,“sense and sensibility”通常指一个人在面对问题时所采取的态度或处理方式。
四:例句1-5句且中英对照
1. She is a person of great sense and sensibility. 她是一个既有理智又有情感的人。
2. It takes both sense and sensibility to make a good decision. 做出正确决定需要同时运用理智和情感。
3. He was praised for his sense and sensibility in handling the crisis. 他在处理危机时被赞扬为理智和情感并重。
4. The novel explores the delicate balance between sense and sensibility. 这部小说探讨了理智与情感之间微妙的平衡。
5. They have different approaches to life, one values sense while the other values sensibility. 他们对生活有着不同的看法,一个重视理智,另一个则重视情感。
五:同义词及用法
1. Rationality(名词):指理性、合理性。与sense相似,但更强调逻辑和推理能力。
2. Emotion(名词):指情绪、感情。与sensibility相似,但更广泛地涵盖了一切情绪。
3. Prudence(名词):指谨慎、审慎。与sense相似,但更强调防范未来可能发生的问题。
4. Sentiment(名词):指感情、情绪。与sensibility相似,但更偏向于积极的、浪漫的情感。
5. Logic(名词):指逻辑、推理。与rationality相似,但更强调思考和分析能力。
六:编辑总结
在现实生活中,我们常常面临着理智和情感之间的抉择。有时候我们需要冷静地分析问题,做出理性的决定;有时候我们也需要释放自己的情感,享受生活中的美好。正如小说《理智与情感》所展现的,理智和情感并不是对立的,而是相互依存、相辅相成的。只有在两者平衡的基础上,我们才能做出最明智、最幸福的选择。