清官能断家务事是什么意思

一：清官能断家务事是什么意思的意思：

清官能断家务事是指一个公正、明智、有才干的官员能够处理家庭内部的纠纷和矛盾，使家庭和睦、稳定。

二：怎么读（音标）：

qīng guān néng duàn jiā wù shì （qīng guān néng duàn jiā wù shì）

三：用法：

该词语常用于形容一个官员具备处理家庭内部问题的能力，也可以用来形容一个人具备处理纠纷和矛盾的能力。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他是一位清官，能够断理家务事，让全村居民都感到满意。（He is a just official who can handle family affairs and make all the villagers satisfied.）

2. 她是一位律师，擅长解决各种纠纷，可以说是个“清官能断家务事”的典范。（She is a lawyer who is good at resolving disputes, she can be regarded as a model of "a just official who can handle family affairs".）

3. 在这个社会上，我们需要更多像他这样“清官能断家务事”的人。（In this society, we need more people like him who are "just officials who can handle family affairs".）

4. 作为一名官员，他不仅要处理公务，还要能够处理家庭内部的事情，才能被称为“清官能断家务事”。（As a government official, he not only needs to handle official business, but also needs to handle family affairs in order to be called "a just official who can handle family affairs".）

5. 他是一位有着丰富经验的，在法庭上能够公正地判决案件，也能够在家庭中处理矛盾，真是一位“清官能断家务事”的典范。（He is an experienced judge who can make fair judgments in court and also handle conflicts in the family. He is truly a model of "a just official who can handle family affairs".）

五：同义词及用法：

1. 家长里短（jiā zhǎng lǐ duǎn）：指家庭内部的琐事和纠纷。

2. 家庭调解员（jiā tíng tiáo jiě yuán）：指专门处理家庭内部矛盾和纠纷的人员。

3. 家庭和谐师（jiā tíng hé xié shī）：指专门协调家庭关系、维护家庭和谐的人员。

六：编辑总结：

清官能断家务事这个词语形象地比喻了一个公正、明智、有才干的官员能够处理家庭内部的纠纷和矛盾，使家庭和睦、稳定。它常用于形容一个官员具备处理家庭内部问题的能力，也可以用来形容一个人具备处理纠纷和矛盾的能力。除了这个词语外，还有一些同义词可以用来表达类似的意思，如家长里短、家庭调解员、家庭和谐师等。总之，清官能断家务事这个词语提醒我们，在处理公务的同时也要注重家庭关系，做到公私分明，才能真正成为一位优秀的官员。