一:淫雨霏霏的意思的意思
淫雨霏霏是指天空阴沉,雨水纷纷扬扬地下起来,形容雨势大,持续不断。这个词语常用于形容气候恶劣,天气阴沉,雨水连绵不断。
二:怎么读(音标)
yín yǔ fēi fēi
三:用法
该词语通常用于描述天气状况,也可以用来形容人们心情低落、情绪沉重。
四:例句1-5句且中英对照
1. 淫雨霏霏的天气让人心情低落。(The continuous heavy rain makes people feel depressed.)
2. 雨季来临,整个城市都笼罩在淫雨霏霏的氛围中。(With the arrival of the rainy season, the whole city is shrouded in a gloomy atmosphere.)
3. 这几天一直是淫雨霏霏的天气,出门都要带上伞。(It has been raining heavily for days, I have to bring an umbrella when going out.)
4. 阴沉的天空下,淫雨霏霏地下了整整一夜。(Under the dark sky, it rained heavily all night long.)
5. 他心情低落时总喜欢在淫雨霏霏的天气里散步,让雨水冲刷掉所有的烦恼。(When he is feeling down, he always likes to take a walk in the heavy rain, letting the rain wash away all his troubles.)
五:同义词及用法
1. 暴雨倾盆:形容雨势非常大,像是从盆子里倒出来一样。
2. 倾盆大雨:形容雨势非常大,像是从天空倾泻而下。
3. 骤雨滂沱:形容突然下起来的大雨,伴随着猛烈的风。
4. 滂沱大雨:形容连绵不断的大雨,伴随着潺潺的声音。
5. 暴风骤雨:形容风力强劲、雷电交加的暴风雨。
六:编辑总结
淫雨霏霏是一个形容词性词语,用于描述天气阴沉、持续下着连绵不断的大雨。它可以用来描绘气候恶劣、心情低落等情境。在写作中可以通过运用同义词来增加句子的变化性和表现力。总之,淫雨霏霏这个词语生动地描绘了雨水连绵不断、天气阴沉的景象,是一个非常有表现力的词语。