The Water Margin
How to pronounce: /ðə ˈwɔːtə ˈmɑːdʒɪn/
Usage: noun
Definition:
The Water Margin is a Chinese novel written during the Ming Dynasty, which tells the story of a group of outlaws who band together to fight against corrupt government officials.
用法:
水浒传是一部小说,是明朝时期创作的,讲述了一群义联合起来官员的故事。
Examples:
1. The Water Margin is considered one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.
水浒传被认为是文学四大名著之一。
2. Many adaptations, such as TV series and films, have been made based on The Water Margin.
许多改编作品,如电视剧和电影,都是基于水浒传改编的。
3. The main characters in The Water Margin are known for their bravery and loyalty.
水浒传中的主要人物以勇敢和忠诚而闻名。
4. In The Water Margin, the outlaws are depicted as heroes fighting against injustice.
在水浒传中,义被描绘为与不义作斗争的。
5. The Water Margin has been translated into many languages and is widely read around the world.
水浒传已被翻译成多种语言,在世界各地广泛阅读。
Synonyms and Usage:
1. Outlaws - criminals who have been forced to live outside the law, often seen as heroic figures in literature and film.
同义词:歹徒,通常被迫生活在法律之外,常被描绘为文学和电影中的人物。
2. Band together - to unite or join forces for a common purpose.
同义词:联合,为共同的目的而团结起来。
3. Corrupt - dishonest, immoral, or unethical behavior, often associated with abuse of power.
同义词:的,指不诚实、不道德或不合伦理的行为,常与权力滥用相关。
4. Adaptations - works based on an original source material, but with changes made to fit a different medium or audience.
同义词:改编作品,指基于原始素材创作的作品,在适应不同媒介或观众时做出了改变。
5. Injustice - lack of fairness and equality, often caused by discrimination or prejudice.
同义词:不公平,指缺乏公平和平等,通常由歧视或偏见引起。
Editor's Summary:
The Water Margin is a classic Chinese novel that has been widely read and adapted into various forms of media. It tells the story of a group of outlaws who fight against corrupt government officials, portraying them as heroic figures standing up against injustice. The novel has been translated into many languages and continues to be a popular piece of literature around the world.