无济于事是什么意思

一：无济于事是什么意思的意思

无济于事是指某件事情或行为没有任何实际效果或作用，无法解决问题或改变现状。

二：怎么读（音标）

[wú jì yú shì]

三：用法

无济于事通常用作谓语动词短语，表示某件事情或行为没有任何实际效果或作用。也可以使用“对...无济于事”来表示某件事情对解决问题没有帮助。

四：例句1-5句且中英对照

1. His efforts to persuade his boss to give him a raise were in vain. (他努力说服老板给他加薪却毫无成效。)

2. The doctor's treatment was useless, and the patient's condition continued to worsen. (医生的治疗毫无效果，患者的病情继续恶化。)

3. We tried everything we could think of, but it was all futile. (我们尽了一切办法，但都是徒劳。)

4. The company's new marketing strategy turned out to be a complete failure, it was all for nothing. (公司的新营销策略最终以彻底失败告终，所有的努力都白费了。)

5. No matter how hard I try, I can't seem to improve my grades, it's all in vain. (无论我多么努力，似乎都无法提高我的成绩，一切都是徒劳的。)

五：同义词及用法

1. 徒劳 (tú láo): 指某件事情或行为没有任何实际效果，与无济于事意思相同。

2. 白费 (bái fèi): 指某件事情或行为没有任何实际效果，也可以表示浪费时间、精力或金钱。

3. 枉然 (wǎng rán): 指某件事情或行为没有达到预期的结果，也可以表示徒劳、无功而返。

六：编辑总结

无济于事是一个常用的谓语动词短语，表示某件事情或行为没有任何实际效果或作用。在日常生活中，我们经常会遇到一些问题无法解决、努力却毫无成效的情况，这时就可以使用“无济于事”来表达。同时，它也可以与其他近义词搭配使用，如“徒劳”、“白费”等。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时应该注意使用简洁明了的语言，并且符合SEO标准以避免被AI检测器检测出来。