一:思乡症的英文的意思
Homesickness
二:怎么读(音标)
/ˈhoʊmˌsɪknəs/
三:用法
Homesickness是指因为离开家乡或者熟悉的环境而产生的强烈情感,表现为对家乡的渴望、思念和不适应新环境。通常发生在离家远行、留学、移民等情况下。
四:例句1-5句且中英对照
1. I can't s thinking about my hometown, I think I have homesickness.
我无法停止想念我的家乡,我觉得我得了思乡症。
2. Studying abroad is exciting, but sometimes I feel homesick.
出国留学很令人兴奋,但有时我会感到思乡。
3. My homesickness got worse when I saw pictures of my family on social media.
当我在社交媒体上看到家人的照片时,我的思乡症变得更加严重。
4. The smell of my mom's cooking always brings back memories of my hometown, it's a sign of homesickness.
妈妈做的菜永远都能唤起我对家乡的回忆,这是思乡症的一个征兆。
5. It's been months since I left my hometown, but the feeling of homesickness is still strong.
离开家乡已经几个月了,但思乡的感觉仍然很强烈。
五:同义词及用法
1. Nostalgia: 怀旧情绪,对过去的美好回忆和渴望。
2. Longing: 渴望、向往,强烈的欲望。
3. Yearning: 渴望、向往,比longing更加强烈。
4. Melancholy: 忧郁、忧伤,常用于形容思乡时的情绪。
5. Saudade: 葡萄牙语中的一种复杂的思念和渴望,常用于表达对家乡或者某个人的深深思念。
六:编辑总结
Homesickness是一种普遍存在的情感,在离开熟悉的环境时很容易发生。它不仅仅是对家乡的想念,更是对安全感和归属感的渴求。对于经常出差或者留学生来说,克服思乡症非常重要。建议通过保持、寻找共同点、参加社交活动等方式来缓解思乡症。同时也要意识到适应新环境需要时间,给自己足够的时间来适应。