开放的家庭体系的英文翻译

Open family system

怎么读（音标）

/ˈəʊpən ˈfæməli ˈsɪstəm/

用法

Open family system是指一种家庭结构，其特点是家庭成员之间的沟通和交流是开放和透明的。在这种家庭体系中，成员之间没有严格的等级制度，每个人都有平等的发言权和决策权。开放的家庭体系鼓励家庭成员之间的互动和自由表达，促进健康的关系和积极的发展。

例句1-5句且中英对照

1. In an open family system, everyone's opinions and feelings are valued and respected. (在一个开放的家庭体系中，每个人的意见和感受都被重视和尊重。)

2. Communication is the key to maintaining a healthy open family system. (沟通是保持健康开放家庭体系的关键。)

3. In an open family system, conflicts are resolved through open and honest communication rather than through power struggles. (在一个开放的家庭体系中，通过坦诚沟通而不是权力斗争来解决。)

4. Children raised in an open family system tend to have better self-esteem and communication skills. (在一个开放的家庭体系中长大的孩子往往具有更好的自尊和沟通能力。)

5. Some believe that an open family system can lead to a stronger sense of trust and closeness among family members. (有些人认为开放的家庭体系可以在家庭成员之间建立更强的信任和亲密关系。)

同义词及用法

- Democratic family system：家庭体系，指家庭成员之间平等、的决策方式。

- Transparent family system：透明家庭体系，指家庭成员之间沟通和交流是开放和透明的。

- Collaborative family system：合作式家庭体系，指家庭成员之间通过合作来解决问题和。

- Supportive family system：支持性家庭体系，指家庭成员之间互相支持、鼓励和帮助。

编辑总结

开放的家庭体系是一种积极健康的家庭结构，它鼓励成员之间平等、透明和自由的沟通，促进良好关系和积极发展。在这样的家庭中，每个人都有发言权和决策权，也会通过开放坦诚的沟通来解决。其他类似的词汇包括、透明、合作式和支持性等，并且它们都强调家庭成员之间的平等和互相支持。建立开放的家庭体系可以带来更强的信任和亲密关系，对于家庭成员的个人发展也有积极影响。