您的位置 首页 > 德语常识

媵是什么意思

一:媵是什么意思的意思

媵(yìng)是一个汉语词语,常用于古代文学作品中,意为“陪嫁的女子”。

二:怎么读(音标)

yìng(yīng)

媵是什么意思

三:用法

媵一词通常用于古代文学作品中,多指女性身份。在古代,女性的地位较低,往往被视为家庭的附属物。因此,婚姻时,女方要带着一定的财产、礼金等“陪嫁”给男方。这种陪嫁的女子就被称为“媵”。

四:例句1-5句且中英对照

1. 她是个有钱人家的小姐,可却被当作媵送给了一个穷书生。

She was the daughter of a wealthy family, but was given away as a concubine to a poor scholar.

2. 据说她原本是皇室成员,但因为父亲犯了错被贬为媵。

It is said that she was originally a member of the royal family, but was demoted to be a concubine because of her father's wrongdoing.

3. 这位公主虽然出身高贵,却不甘做别人的媵。

Although this princess came from a noble family, she refused to be someone's concubine.

4. 她的美貌和财产让她成为了众多富豪的媵。

Her beauty and wealth made her the concubine of many wealthy men.

5. 在古代,女性地位低下,被视为附属物,往往被送给男方作为媵。

In ancient times, women were considered inferior and were often given away as concubines to their husbands.

五:同义词及用法

1. 妾(qiè):指男子有妻室之外的女性情人,与“妻”相对。

2. 婢(bì):指受雇于他人家中做家务的女仆人。

3. 贱妾(jiàn qiè):指地位低下、受人轻视的妾室。

六:编辑总结

“媵”一词在古代文学作品中出现频率较高,是一个具有浓厚历史文化色彩的词语。它不仅仅是一个简单的称谓,更体现了当时女性地位低下、被视为附属物的社会现实。通过使用这个词语,可以更加深刻地理解古代社会风俗和女性地位。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023