您的位置 首页 > 德语常识

媲美的意思

一:媲美的意思的意思

媲美是一个形容词,指与某物或某人相比,具有同样优秀的品质或特点,达到同等水平。

媲美的意思

二:怎么读(音标)

pì měi

三:用法

媲美通常用来形容人或事物具有相同的优秀品质,可以作为定语或表语。它常常用于赞美和褒义的场合,表示对被比较对象的认可和赞赏。

四:例句1-5句且中英对照

1. She is a woman of great beauty and intelligence, truly a woman who is second to none in the world. (她既美丽又聪慧,真是举世无双的女性。)

2. This new smartphone is designed to be on par with the most advanced models on the market. (这款新智能手机设计得与市场上最先进的型号不相上下。)

3. The young violinist's performance was truly remarkable, rivaling that of even the most experienced musicians. (这位年轻小提琴家的表演非常出色,堪比最有经验的音乐家。)

4. The young couple's love story is one that could easily be compared to a fairy tale romance. (年轻夫妇的爱情故事可以说是如同童话般浪漫。)

5. This restaurant's food is on par with that of a five-star hotel, but at a much more affordable price. (这家餐厅的食物与五星级酒店的相比不相上下,但价格却更实惠。)

五:同义词及用法

1. 与媲美意思相近的词语有:不相上下、不分伯仲、可媲美、堪比、匹敌等。

2. 不相上下和不分伯仲都可以用来形容两个或多个事物在某一方面达到同等水平,但不一定是优秀的水平。:这两款产品在质量上都不相上下;这两位运动员实力都差不多,不分伯仲。

3. 可媲美和堪比都可以用来形容某人或某物具有与另一人或物同样的优秀品质。:这位歌手的声音可媲美当今最顶尖的歌手;他们家的红酒堪比法国顶级酒庄出产的葡萄酒。

4. 匹敌则强调两者在某一方面具有同等水平,并且处于对抗状态。:这两支球队实力相当,将会是一场匹敌之战。

六:编辑总结

媲美是一个褒义词,可以用来形容人或事物具有相同的优秀品质,达到同等水平。它常用于赞美和褒奖的场合,表示对被比较对象的认可和赞赏。除了媲美,还有不相上下、可媲美、堪比、匹敌等近义词可以用来表达类似的意思。在使用媲美时,需要注意语境和语气,避免过度夸大或不当使用。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023