您的位置 首页 > 德语常识

困兽犹斗是什么意思

一:困兽犹斗是什么意思的意思:

困兽犹斗是指在绝境中的顽强抵抗,比喻人在遭遇困难时仍然坚持奋斗不懈。

困兽犹斗是什么意思

二:怎么读(音标):

kùn shòu yóu dòu ,读作 kuhn shoh yoh doh 。

三:用法:

困兽犹斗通常用来形容处于极度危险或逆境中的人,表示他们即使面临绝望也会毫不屈服地奋力抵抗。也可以用来形容某些事物在最后一搏中仍然保持顽强的生命力。

四:例句1-5句且中英对照:

1. 在这场经济危机中,许多企业都陷入了困境,但是他们仍然像困兽犹斗般努力挣扎着。

In this economic crisis, many companies have fallen into difficulties, but they are still struggling like trapped animals.

2. 面对绝境,他没有放弃,而是选择了困兽犹斗,最终成功地战胜了自己的恐惧。

Facing the desperate situation, he did not give up, but chose to fight like a trapped animal and eventually overcame his fear.

3. 这部电影讲述了一个困境中的家庭,他们像困兽犹斗般保护自己的家园,最终取得了胜利。

This movie tells the story of a family in distress, fighting like trapped animals to protect their home and eventually achieving victory.

4. 那位老人虽然年迈体弱,却仍然保持着困兽犹斗的,每天坚持做一些力所能及的事情。

Although the old man was weak and frail, he still maintained the spirit of fighting like a trapped animal and persisted in doing what he could every day.

5. 在这个竞争激烈的社会,只有那些像困兽犹斗般不断进取、不屈不挠的人才能获得成功。

In this highly competitive society, only those who fight like trapped animals, constantly striving and never giving up, can achieve success.

五:同义词及用法:

1. 坚韧不拔:形容人在面对困难时坚持不懈、毫不动摇。

2. 坚持到底:指在艰难险阻中坚定地坚持下去。

3. 不屈不挠:指在遇到挫折或逆境时始终保持顽强的意志和行动力。

4. 苦苦抵抗:指在困难中奋力抵抗,不放弃。

5. 挣扎求生:形容在危险或绝境中拼命挣扎以求生存。

六:编辑总结:

困兽犹斗是一个形象生动的比喻,可以用来形容人在面临极端困难时仍然保持顽强的和行动力。它也可以用来形容某些事物在最后一搏中仍然保持顽强的生命力。同义词有“坚韧不拔”、“坚持到底”、“不屈不挠”等,都是表示在面对困难时坚定不移的意志和行动。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确理解并正确使用这一词语,让读者能够更好地理解它的含义,并且通过例句和同义词等方式帮助读者更加深入地掌握它的用法。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023