witch-hazel是什么意思

witch-hazel是一种植物，属于金缕梅科，又称为“魔女榛”，其学名为Hamamelis virginiana。它是一种落叶灌木或小乔木，原产于北美洲东部地区，现已被引种到世界各地。该植物的树皮和叶子具有药用价值，在民间常被用来治疗皮肤炎症、止血和消肿等。

怎么读（音标）

witch-hazel的读音为/ˈwɪtʃheɪzəl/，其中“witch”发音为/wɪtʃ/，“hazel”发音为/heɪzəl/。

用法

witch-hazel可以作为名词使用，常用来指代该植物本身或者由其提取的药物。它也可以作为形容词使用，用来形容具有类似witch-hazel的特性或者颜色。

例句1-5句且中英对照

1. Witch-hazel extract is commonly used in skincare products due to its anti-inflammatory and astringent properties.

魔女榛提取物常被用于护肤产品中，因其具有抗炎和收敛的功效。

2. The witch-hazel tree blooms with small yellow flowers in late fall, adding a pop of color to the autumn landscape.

魔女榛树在深秋开满小黄花，为秋季的景色增添了一抹色彩。

3. Witch-hazel has been traditionally used by Native Americans to treat a variety of ailments, including skin irritations and insect bites.

魔女榛在传统上被美洲原住民用来治疗各种疾病，包括皮肤刺激和昆虫叮咬。

4. The witch-hazel leaves turn a vibrant shade of red in the autumn, making it a popular choice for fall foliage.

魔女榛的叶子在秋季变成鲜艳的红色，使其成为秋季叶片的热门选择。

5. Witch-hazel is often used as a natural remedy for bruises and sprains.

魔女榛常被用作自然疗法来治疗淤青和扭伤。

同义词及用法

1. Hamamelis: 这是witch-hazel的学名，也可以作为该植物的同义词使用。

2. Winterbloom: 这是witch-hazel的另一个常见名称，因为它在冬季开花而得名。

3. Snapping hazel: 这也是witch-hazel的别称，因为它的果实会在成熟时发出响声。

4. Witch hazel water: 这是从witch-hazel提取的水溶性药物，常被用来治疗皮肤问题。

5. Witch hazel tea: 这是一种由witch-hazel叶子泡制的茶，据说具有镇静和舒缓的作用。

编辑总结

witch-hazel是一种具有药用价值的植物，它的树皮和叶子可以用来治疗多种疾病。它也是一种受欢迎的观赏植物，因为它在秋季会开出美丽的黄色花朵，并在叶子变红时增添秋季景色。除了作为药物外，witch-hazel也可以作为护肤品成分使用，具有抗炎和收敛的功效。它有多个别名，包括Hamamelis、Winterbloom和Snapping hazel等。总之，witch-hazel是一种多功能且广泛应用的植物，在医药和美容领域都有重要作用。