一:samen是什么意思的意思
samen是一个德语词汇,意为“一起”、“共同”、“同时”。它可以作为副词或介词使用,用来表示两个或多个人或物在同一时间、地点或情况下发生或存在。
二:怎么读(音标)
samen的发音为/saːmən/,其中重音在第一个音节上。
三:用法
1. 作为副词:
(1) 表示两个或多个人或物在同一时间、地点或情况下发生或存在。
例句:Wir haben zusammen studiert. (我们一起学习。)
(2) 表示协作、合作。
例句:Wir arbeiten zusammen an diesem Projekt. (我们一起合作完成这个项目。)
2. 作为介词:
(1) 表示两者之间的关系。
例句:Sie sind seit einem Jahr zusammen. (他们已经在一起一年了。)
(2) 表示共同拥有某物。
例句:Wir haben das Haus zusammen gekauft. (我们一起买了这栋房子。)
四:例句1-5句且中英对照
1. Wir gehen morgen zusammen ins Kino.
明天我们会一起去电影院。
2. Die Kinder spielen gerne zusammen im Park.
孩子们喜欢在公园里一起玩耍。
3. Sie haben das Buch zusammen geschrieben.
他们一起写了这本书。
4. Wir haben zusammen im selben Hotel übernachtet.
我们在同一家酒店过夜。
5. Die beiden müssen zusammenarbeiten, um das Projekt erfolgreich abzuschließen.
为了成功完成这个项目,他们必须合作。
五:同义词及用法
1. gemeinsam:与samen的意思相同,也可以表示“共同的”、“一起的”。
例句:Wir haben gemeinsam eine Lösung gefunden. (我们一起找到了解决方案。)
2. miteinander:与samen的意思相似,也可以表示“一起”、“共同”。
例句:Wir müssen miteinander arbeiten, um das Ziel zu erreichen. (我们必须彼此合作才能达成目标。)
3. beisammen:主要用来表示“在一起”、“聚集在一起”。
例句:Wir waren gestern alle beisammen und haben einen schönen Abend verbracht. (昨天我们都聚在一起度过了一个美好的夜晚。)
六:编辑总结
samen是一个常用的德语词汇,它可以作为副词或介词使用,表示两个或多个人或物在同一时间、地点或情况下发生或存在。它还可以表示协作、合作的关系。除了samen外,还有几个近义词可以替换使用,如gemeinsam、miteinander和beisammen。熟练掌握这些词汇的用法,可以帮助我们更准确地表达“一起”、“共同”的意思。