same here是什么意思

一：same here是什么意思的意思：

same here是一个英语短语，意为“我也是一样的”或“我也有同样的感受”。它可以用来表示自己与对方在某件事情上有相同的看法、感受或经历。

二：怎么读（音标）：

same here的发音为/sām hir/，其中“s”发音为/s/，“a”发音为/ā/，“m”发音为/m/， “e”发音为/ē/， “h”发音为/h/，“i”发音为/i/，“r”发音为/r/。

三：用法：

same here通常用于回应对方表达的观点、感受或经历。它可以用来表示自己与对方在某件事情上有共鸣，并且希望对方知道自己和他们的想法相同。它可以用作简短的回复，也可以作为一个完整的句子出现。

四：例句1-5句且中英对照：

1. A: I really love this movie.

B: Same here. It's one of my favorites.

（A：我真的很喜欢这部电影。

B：我也是。它是我最喜欢的电影之一。）

2. A: I'm so tired after work.

B: Same here. I need a good night's sleep.

（A：下班后我太累了。

B：我也是。我需要好好睡一觉。）

3. A: I'm really excited for the concert tomorrow.

B: Same here. I can't wait to see my favorite band live.

（A：我真的很期待明天的演唱会。

B：我也是。我迫不及待地想看到我的最爱乐队现场表演。）

4. A: I hate doing the dishes.

B: Same here. It's my least favorite chore.

（A：我讨厌洗碗。

B：我也是。这是我最不喜欢的家务活。）

5. A: I'm feeling really nervous about the exam.

B: Same here. Let's study together and help each other out.

（A：我对考试感到很紧张。

B：我也是。我们一起学习，互相帮助吧。）

五：同义词及用法：

1. Likewise - 同样地，表示自己和对方有相同的看法或感受，常用于正式场合。

2. Me too - 我也是，用于回应对方的陈述，语气比same here更口语化。

3. Ditto - 同上，表示自己与对方有相同的想法或情况，常用于书面语。

4. So do I - 我也是，用于回应对方所说的话，语气比same here更强调自己和对方在某件事上完全一样。

5. I feel the same way - 我也有同样的感受，用于表达自己和对方在某件事上有相同的感受。

六：编辑总结：

same here是一个常用的英语短语，用来表示自己与对方在某件事情上有共鸣，并且希望对方知道自己和他们的想法相同。它可以作为一个简短的回复，也可以作为一个完整的句子出现。同义词包括likewise、me too、ditto、so do I和I feel the same way。在使用时需要注意语境，避免与其他短语混淆。