rat race是什麼意思

一：rat race是什麼意思的意思

rat race是一个英语短语，指的是人们不断追逐金钱、权力、地位等物质利益的竞争状态。它也可以用来形容忙碌、紧张的生活方式。

二：怎么读（音标）

[ræt reɪs]

三：用法

作为名词，rat race可以指代一种社会现象，也可以用来形容个人的生活状态。作为动词，rat race则表示参与这种竞争状态。

四：例句1-5句且中英对照

1. The city life is like a rat race, everyone is constantly chasing after something. 城市生活就像一场无休止的竞争，每个人都在不断追逐某些东西。

2. I'm tired of this rat race, I just want to live a simple life. 我厌倦了这种竞争状态，我只想过简单的生活。

3. Many people feel trapped in the rat race and long for freedom. 许多人感觉被困在了这场竞争中，渴望自由。

4. In order to succeed in this industry, you have to be willing to join the rat race. 要想在这个行业取得成功，你必须愿意加入这场竞争。

5. Don't let yourself get caught up in the rat race, remember to take breaks and enjoy life. 不要让自己陷入这场竞争，记得休息并享受生活。

五：同义词及用法

1. Competition：指各种形式的竞争，可以用来代替rat race中的“竞争状态”。

2. Hustle and bustle：指繁忙、喧闹的生活方式，可以用来形容rat race中的“忙碌”。

3. Struggle：指艰难的斗争，可以用来表示rat race中的“挣扎”。

4. Race for success：指为了成功而不断奔跑前进，可以用来替换rat race中的“追逐”。

5. Daily grind：指日复一日重复的工作和生活，可以用来形容rat race中的“重复”。

六：编辑总结

rat race是一个常见的英语短语，它通常被用来指代人们为了金钱、权力和地位而不断追逐、奔波的竞争状态。它也可以形容忙碌、紧张的生活方式。除了以上提到的同义词外，还有许多其他类似表达可供选择。在使用时需要根据具体语境进行取舍。最后提醒大家，在追求物质利益和成功的同时，也要记得放慢脚步，享受生活。