counter proposal是什么意思

一：counter proposal是什么意思的意思：

counter proposal是指作为对方提出的建议或要求的回应，通常是针对原始提议的修改或替代方案。它可以用来表示双方在谈判中互相提出不同的建议，以达成共识或解决问题。

二：怎么读（音标）：

[kaʊntər prəˈpoʊzəl]

三：用法：

counter proposal作为一个名词，通常用于商业谈判、协商等场合。它可以表示一种回应、反驳或替代方案，并且通常具有一定的针对性和实施性。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The company rejected the initial offer and submitted a counter proposal. 公司拒绝了最初的报价并提交了一个反议案。

2. After several rounds of negotiations, both parties finally reached a compromise through counter proposals. 经过几轮谈判，双方最终通过反议案达成了妥协。

3. The union's counter proposal included a higher salary and better benefits for its members. 工会的反议案包括为其成员提供更高的薪水和更好的福利。

4. The government's counter proposal to the opposition party's policy was met with strong criticism from the public. 对反对党的反议案遭到了公众的强烈批评。

5. The counter proposal was carefully considered and presented to the board of directors for approval. 反议案经过仔细考虑后提交给董事会审批。

五：同义词及用法：

1. alternative proposal：替代方案，通常指与原始提议不同的另一种选择。

2. revised proposal：修改后的提议，指对原始提议进行了一定程度的改动。

3. counteroffer：反报价，通常用于商业谈判中，表示对方提出的报价不满意，因此提出自己的报价。

4. rebuttal：反驳，指对某人或某事物的观点、理论等进行反对或驳斥。

5. response：回应，可以用来表示对某种情况或要求作出的回答或回复。

六：编辑总结：

counter proposal是一种在谈判、协商等场合中常见的表达方式，它可以用来表示双方在达成共识或解决问题时所提出的不同建议。作为一个名词，它通常具有一定的针对性和实施性。在使用时需要注意其语境和表达方式，以免造成误解。同时，在词典翻译类文章中也需要注意避免格式化参数和规律性内容，以符合SEO标准。