bystander是什么意思

一：bystander是什么意思的意思

bystander是指旁观者，指在某个或场景中，没有参与其中但却在旁边观看的人。这个词通常有贬义，暗指旁观者缺乏行动力或责任感。

二：怎么读（音标）

英 [ˈbaɪstændə(r)] 美 [ˈbaɪstændər]

三：用法

作为名词，bystander可以用来描述一个人的身份或角色，也可以用来描述某个或场景中的一种状态。它通常与介词“to”连用，表示被动地被卷入某个或场景中。

四：例句1-5句且中英对照

1. The bystander watched as the car accident happened, but did nothing to help. (旁观者看着车祸发生，但没有采取任何行动。)

2. She was just a bystander in the fight between her two friends. (她只是她两个朋友之间争吵的旁观者。)

3. The police warned the bystanders to stay away from the crime scene. (告旁观者远离现场。)

4. As a bystander, I couldn't believe what was happening in front of me. (作为一个旁观者，我无法相信眼前发生的一切。)

5. The bystanders were shocked by the sudden explosion. (旁观者们被突然的爆炸吓了一跳。)

五：同义词及用法

1. Spectator：指观众或旁观者，通常用来描述在体育比赛、演出等活动中的观众。

2. Onlooker：指围观者，通常用来描述在公共场合发生的时围观的人。

3. Observer：指观察者，通常用来描述对某个现象或情况进行仔细观察的人。

4. Viewer：指看电视或电影的人，也可以用来描述对某件事情进行关注或评价的人。

5. Witness：指目睹者，通常用来描述见证某件事情发生过程的人。

六：编辑总结

bystander这个词在英语中具有贬义色彩，它暗指旁观者缺乏行动力和责任感。作为一个网络词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时应注意准确把握词义，并且避免使用过于主观或带有情绪色彩的表达方式。同时，在例句中也可以适当结合实际场景来展示该词的使用方式。最后，还可以提供一些同义词来帮助读者更好地理解该词的意思。