德语和英语有什么共通之处，你知道吗？

刚开始学习德语的同学肯定会经常发现德语中的很多单词和英语非常相似，但发音却不同。 学习过程中也存在很多困惑，经常会出现说英语时不经意间带上德国口音的情况。

那么为什么这两种语言有如此多的相似之处呢？ 今天，我们就来和大家讨论一下德语和英语有什么共同点，以及它们之间有何千丝万缕的联系？

01.英语和德语属于同一语系？

德语和英语同属于欧洲语言日耳曼语系。

02.日耳曼语系有哪些语支？

原始日耳曼语分为三个部分：东支、西支和北支。

东支的哥特语已经消亡；

下西支包含德语、荷兰语/弗拉芒语和英语。从语法层面来看，德语和荷兰语非常相似。

北支分为瑞典语、挪威语、丹麦语、冰岛语等。

由此可见，英语和德语真是亲密的朋友。 那么在学习德语时，有没有什么技巧可以帮助你通过现有的英语基础更好地学习德语呢？ 我们一起往下看吧！

03.德语英语借词示例

德语中有许多抄袭英语的借词。 让我们看几个例子：

达斯德达斯酒店

这些外来词被引入德语后，单词的拼写没有改变，只是在前面直接添加了词性。

发音方面，基本保留了英语的发音。 不过，您可能需要注意一些已经存在很长时间的外来词在德语中也会发音。 例如，“Hotel”这个词，需要注意词尾el的德语发音。

此外，还有一些“修饰性”的外来词，即原词的拼写发生了变化。

04.这些德语单词有英文面孔吗？

尽管以下单词原本是德语单词，但它们看起来与英语非常相似。 你可以把它写下来作为知识扩展！

家庭成员-örigen

德语 - 英语 - 中文

死——母亲

德瓦特——爸爸

死 - 女儿

der Sohn—儿子—儿子

死姐姐

der——兄弟

der Onkel—叔叔—叔叔

日常生活 -

德语 - 英语 - 中文

das —水—水

das Brot—面包—面包

das Haus——房子——房子

die Milch—牛奶—牛奶

das Bier—啤酒—啤酒