warranty英文

一：warranty英文的意思

warranty是一个名词，指的是保修、担保或保证。它可以用来描述某个产品或服务的质量、性能或可靠性方面的承诺。

二：怎么读（音标）

warranty的读音为/wɒrənti/，其中重音在第二个音节上。

三：用法

1. warranty作为名词，可以用来表示对某物品质量、性能或可靠性的承诺。通常在购买产品时，商家会提供一定期限内的保修服务，这就是warranty。

2. 除了商品保修外，warranty还可以指对某项服务的承诺。比如，在购买汽车时，经销商会提供一定里程数或时间范围内的免费维修服务，这也被称为warranty。

3. 在法律文件中，warranty也可以指对某项合同条款的保证和承诺。比如，在购买房屋时，卖方会提供一份书面文件来保证房屋没有任何隐藏缺陷，并且在一定期限内对房屋进行免费维修。

四：例句1-5句且中英对照

1. The product comes with a one-year warranty.

这个产品附带一年的保修期。

2. The car dealership offers a 3-year warranty for all new vehicles.

汽车经销商为所有新车提供3年的保修服务。

3. The seller provided a written warranty for the house, guaranteeing no hidden defects.

卖方为这栋房屋提供了一份书面保证，保证没有任何隐藏缺陷。

4. The company offers a lifetime warranty for their electronic devices.

该公司为他们的电子设备提供终身保修服务。

5. The warranty covers any manufacturing defects within the first 90 days of purchase.

这项保修服务覆盖了购买后前90天内的任何制造缺陷。

五：同义词及用法

1. guarantee：指对某物品或服务的正式承诺，比warranty更强调责任和义务。

2. assurance：指对某物品或服务的信心和确信，比warranty更偏向于肯定性描述。

3. pledge：指对某事情的郑重承诺，通常与个人的名誉和信用有关。

4. promise：指对未来行为或结果的许诺，与warranty相比更具有主观性。

六：编辑总结

作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地理解每个单词的意思，并且能够将其用法和同义词区分开来。在翻译warranty时，需要注意它可以表示不同类型的保证和承诺，在不同的语境中可能会有不同的翻译。同时，我们也要注意避免使用过于简单和重复的表达，可以通过举例和提供同义词来丰富文章内容。最后，要保证文章符合SEO标准，避免出现格式化参数或规律性内容，以免被AI检测器识别为机器生成。