takeout的意思中文翻译

一：takeout的意思中文翻译的意思

takeout是一个英文单词，它的中文翻译是“外卖”、“外带”、“取出”，也可以指“外出”，通常用作名词或动词。

二：怎么读（音标）

takeout的音标为 /ˈteɪk-aʊt/，其中重音在第一个音节上。

三：用法

作为名词，takeout通常指从餐厅或食品店外带的食物，也可以指其他物品。作为动词，takeout通常指从某处取出或拿走某物。

四：例句1-5句且中英对照

1. I don't feel like cooking tonight, let's order takeout.（我今晚不想做饭，我们来点外卖吧。）

2. Can I get the takeout menu, please?（请给我外卖菜单好吗？）

3. The restaurant offers both dine-in and takeout services.（这家餐厅提供堂食和外卖服务。）

4. She took out a book from her bag and started reading.（她从包里拿出一本书开始阅读。）

5. He was taken out of the game due to an injury.（他因伤被换下场比赛。）

五：同义词及用法

1. delivery - 也可指送货服务，但更常用于外卖食物的送货服务。

2. takeaway - 英式英语中常用的外卖一词，与takeout意思相同。

3. take away - 与takeout意思相同，但更常用于英式英语。

4. carryout - 美式英语中常用的外带一词，与takeout意思相同。

5. to-go - 美式英语中常用于快餐店或咖啡店，指外带食物或饮料。

六：编辑总结

takeout是一个非常常用的单词，在日常生活中我们经常会使用到。它既可以作为名词指从餐厅或食品店外带的食物，也可以作为动词指从某处取出或拿走某物。除了以上提及的同义词之外，还有一些其他类似意思的单词如carry-out、pick-up等。无论是在订餐时还是在日常交流中，我们都可以灵活运用这些同义词来表达自己的意思。最后，希望本篇文章能够帮助大家更好地理解和使用这个单词。