shivers歌曲背后的故事-德语教育网

shivers [ˈʃɪvəz]

【名词】

1. 颤抖，发抖

2. 寒战，毛骨悚然

【动词】

3. 颤抖，发抖

【用法】

shivers作为名词时，表示身体的颤抖或寒战；作为动词时，则表示身体的颤抖。该词可以用来形容因寒冷、恐惧、兴奋等原因引起的身体反应。

【例句】

1. She felt a shiver run down her spine as she walked through the dark, creepy forest.

当她走过那片黑暗可怕的森林时，她感到一阵寒意从脊梁骨上升起。

2. The thought of being alone in the haunted house sent shivers down his spine.

想到一个人待在闹鬼的房子里，他就感到毛骨悚然。

3. The cold wind made her shiver uncontrollably.

冷风让她不受地颤抖起来。

4. He couldn't help but shiver with excitement as he waited for his favorite band to come on stage.

等待他最喜欢的乐队上台表演时，他忍不住兴奋得发抖。

5. The news of the earthquake sent shivers through the entire town.

地震的消息让整个城镇都感到寒意。

【同义词及用法】

1. tremble [ˈtrɛmbəl] 名词&动词

作为名词时，表示轻微的颤抖；作为动词时，则表示身体的颤抖。与shivers类似，tremble也可以用来形容因寒冷、恐惧等原因引起的身体反应。

例句：She trembled with fear as she walked through the dark, deserted street.

她走过那条黑暗荒凉的街道时，害怕得发抖。

2. quiver [ˈkwɪvər] 名词&动词

作为名词时，表示轻微的颤抖；作为动词时，则表示身体的颤抖。与shivers和tremble不同的是，quiver更多地指因兴奋、愤怒等强烈情绪引起的身体反应。

例句：Her lips quivered with anger as she confronted her cheating boyfriend.

当她面对她那个欺骗她的男朋友时，嘴唇因愤怒而颤抖。

3. shudder [ˈʃʌdər] 名词&动词

作为名词时，表示剧烈的颤抖；作为动词时，则表示身体剧烈地颤抖。与shivers和tremble不同的是，shudder更多地指因恐惧、厌恶等强烈情绪引起的身体反应。

例句：He shuddered at the thought of having to give a speech in front of such a large audience.

想到要在这么多观众面前演讲，他就感到毛骨悚然。

【编辑总结】

“shivers”一词可以用来形容因寒冷、恐惧、兴奋等原因引起的身体反应。在日常用语中，它也可以与其他动词如“run”, “send”, “feel”等搭配使用，形成各种表达方式。除了作为名词和动词外，它也可以用作形容词，表示令人感到寒冷或毛骨悚然的。“shivers”与其他近义词如“tremble”, “quiver”, “shudder”等有着细微的差别，在不同语境下使用时需要注意区分。总而言之，“shivers”是一个非常常用且具有多重含义的单词，在表达身体反应时可以给文章增添生动感。