1.意思:runaway是一个英语单词,可以用作名词或形容词,意为“逃跑的人;逃跑的;失控的”。
2.读音:英 [ˈrʌnəweɪ] 美 [ˈrʌnəweɪ]
3.用法:作为名词时,runaway指逃跑的人,特别指年轻人离家出走。作为形容词时,runaway指失控的、无法的、疯狂般地奔跑的。
4.例句:
1) The police are searching for the runaway who escaped from the juvenile detention center last night. (正在搜寻昨晚从少年拘留所逃脱的那个逃跑者。)
2) The horse became a runaway when it got spooked by a loud noise. (那匹马被一声巨响吓到后就变成了一匹失控奔跑的马。)
3) The runaway inflation has caused great concern among the citizens. (失控的通货膨胀引起了公众极大的关注。)
4) She was a runaway bride, leaving her groom at the altar on their wedding day. (她是一个逃婚新娘,在结婚当天抛弃了在祭坛上等候她的新郎。)
5) The child's behavior was becoming more and more like a runaway train, and his parents were struggling to control him. (那个孩子的行为越来越像一辆失控的火车,他的父母难以他。)
5.同义词及用法:runaway的同义词包括:fugitive、escapee、absconder等。它们均指逃跑的人,但有些许区别。fugitive侧重指逃离某种监管或追捕的人;escapee指从监狱、监管等地逃脱的人;absconder指从法律责任中逃脱的人。
6.编辑总结:runaway是一个多义词,既可以作名词也可以作形容词,在不同语境下有着不同的含义。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要根据具体情况准确地解释和使用这个单词,避免造成歧义。同时,我们也需要了解其近义词及用法,以便更加准确地表达想要表达的意思。