noise与noisy的区别

一：noise与noisy的区别的意思

Noise是指任何不想要的声音，可以是来自外界环境的噪音，也可以是机械设备运行时产生的声音。而noisy则指声音很大或者杂乱无章，通常会给人带来不适或者干扰。

二：怎么读（音标）

noise：[nɔɪz]

noisy：[ˈnɔɪzi]

三：用法

Noise和noisy都是形容词，通常用于描述声音。它们可以作为定语修饰名词，也可以作为表语放在句子的谓语位置。

四：例句1-5句且中英对照

1. The noise from the construction site kept me awake all night. (建筑工地传来的噪音让我整夜无法入眠。)

2. The noisy children in the classroom made it difficult for the teacher to teach. (教室里吵闹的孩子让老师很难教学。)

3. The noise of the traffic outside was so loud that I couldn't concentrate on my work. (外面交通的噪音太大了，我无法集中精力工作。)

4. The party next door was getting too noisy, so I decided to leave early. (隔壁的派对越来越吵闹，所以我决定提前离开。)

5. The noise pollution in the city has become a serious problem that needs to be addressed. (城市的噪音污染已经成为一个需要解决的严重问题。)

五：同义词及用法

1. Loud：指声音很大，通常用来形容噪音或者响亮的声音。

2. Disturbance：指打扰或者干扰，通常用来形容不想要的外界因素对正常生活的影响。

3. Racket：指喧闹或者吵闹，通常用来形容嘈杂的声音。

4. Clamor：指喧闹或者吵闹，通常用来形容人群或者动物发出的大声喊叫。

5. Hubbub：指嘈杂或者喧闹，通常用来形容人群发出的杂乱无章的声音。

六：编辑总结

Noise和noisy都是描述声音的形容词，它们之间最大的区别在于noise更加广泛，可以指任何不想要的声音，而noisy则更加具体，指声音很大或者杂乱无章。在使用时需要根据具体情况选择合适的词语。同时，在翻译时也要注意把握好上下文语境，以免造成歧义。