在英语中,我们可以用"portrait"来形容男头像。这个词源于拉丁语"portare",意为"携带",它既可以表示一个人,也可以表示一幅画。在英语中,"portrait"通常用于描述画像、照片或艺术品,而不是指性别。
然而,如果你想表达男头像,可以将"portrait"翻译为"head portrait"或"male portrait"。在英语中,我们通常使用"head"作为头部的意思,而使用"portrait"作为描绘或描述一幅画的意思。
因此,如果你想用英语描述一幅男头像,可以说 "a male portrait" 或 "a portrait of a man"。