entire什么意思？entire翻译

entire是一个形容词，意为“全部的，完整的，整个的”。它来自拉丁语“integer”（完整的），由单词“in”（不）和“tangere”（触碰）组成。其衍生词有entirely（完全地），entireness（完整性），entirety（整体）等。

怎么读（音标）

[ɪnˈtaɪər]

用法

1. 作为形容词，表示“全部的，完整的”，常用于修饰单数名词。

2. 也可作为名词，表示“全部，整体”。

例句1-5句且中英对照

1. The entire family went on vacation together.

全家人一起去度假。

2. She spent the entire day cleaning the house.

她花了一整天时间打扫房子。

3. The entire town was covered in snow.

整个城镇都被雪覆盖着。

4. He ate the entire pizza by himself.

他一个人吃掉了整个比萨饼。

5. We need to consider the entire project before making a decision.

在做出决定之前，我们需要考虑整个项目。

同义词及用法

1. whole：与entire意思相近，也表示“全部的，完整的”，但更常用于抽象概念或大型事物。

2. complete：与entire意思相近，也表示“完全的，完整的”，但更强调达到了某种状态或程度。

3. total：与entire意思相近，也表示“全部的，完整的”，但更常用于数学和统计方面。

4. integral：与entire意思相近，也表示“全部的，完整的”，但更强调不可或缺的部分。

5. full：与entire意思相近，也表示“全部的，完整的”，但更常用于描述容量或数量。

编辑总结

entire是一个常用且多义的词汇，在不同语境下可以有不同的含义。作为网络词典编辑翻译人员，在翻译时需要根据上下文来确定其最恰当的意思，并注意使用合适的同义词来增强表达。同时，在撰写文章时也要注意符合SEO标准，避免出现格式化参数和规律性内容。