encounter什么意思？encounter翻译

encounter是一个英语单词，意思是“遭遇，遇到，邂逅”，在名词中也可以指“，对抗”。它的读音为[ɪnˈkaʊntər]。

用法：

1. encounter作为动词时，常用于表示意外的、偶然的或者不愉快的遭遇。

2. encounter也可以作为名词使用，表示一次意外的或者不寻常的相遇。

例句：

1. I encountered an old friend on the street yesterday.

我昨天在街上偶然遇到了一位老朋友。

2. The hikers encountered a bear in the forest.

徒步旅行者在森林里遇到了一只熊。

3. The team encountered many difficulties during their project.

这个团队在项目中遇到了许多困难。

4. We had an unexpected encounter with a famous actor at the airport.

我们在机场意外地与一位著名演员相遇了。

5. The two armies had a fierce encounter on the battlefield.

两支在战场上进行了激烈的对抗。

同义词及用法：

1. meet：与encounter意思相近，都可以表示“遇见”或者“相处”。

2. confront：更强调面对困难或挑战时的直接对抗。

3. face：也可以表示面对某种情况或者挑战。

4. experience：与encounter不同的是，experience更多指经历了某件事情，而不一定是意外或者不寻常的。

5. come across：与encounter意思相近，也可以表示“偶然遇到”。

编辑总结：

encounter是一个常用的英语单词，在口语和书面语中都有广泛的应用。它可以表示遇见某人、遭遇困难、面对挑战等含义。在写作时，可以根据具体语境选择合适的同义词来替换使用，以避免重复。同时，在翻译时也要注意把握好上下文的语境，准确传达出encounter的含义。