dynamic什么意思？dynamic翻译

dynamic一词可以作为形容词或名词使用，其主要含义为“充满活力的”、“有活力的”、“动态的”。在不同的语境下，dynamic还可以指代不同的概念，：

1. 形容词：表示具有活力、积极性和创造力的特质。

2. 名词：指代某种、过程或人物中具有活力和变化性的部分。

怎么读（音标）：

/dɪˈnæmɪk/

用法：

1. 作为形容词时，dynamic通常用来描述人或事物具有活力和积极性。：

- She is a dynamic and ambitious young woman.

她是一个充满活力和雄心壮志的年轻女性。

- The company needs more dynamic leadership to drive innovation.

公司需要更具有活力的领导来推动创新。

2. 作为名词时，dynamic通常指代某种、过程或人物中具有变化性和活力的部分。：

- The dynamics of the market are constantly changing.

市场的动态一直在变化。

- The dynamic between the two siblings was always tense.

这两个兄弟之间的关系总是紧张的。

例句1-5句且中英对照：

1. The city's dynamic atmosphere attracts many young professionals looking for career opportunities.

这座城市充满活力的氛围吸引了许多寻找职业机会的年轻专业人士。

2. The dynamic nature of the fashion industry requires designers to constantly come up with new and innovative ideas.

时尚行业的动态特性要求设计师不断提出新颖创新的想法。

3. The dynamics of the relationship between the two countries have shifted in recent years.

近年来，这两个之间的关系动态发生了变化。

4. The team's dynamic leader motivated them to achieve their goals.

团队充满活力的领导者激励他们实现了目标。

5. The dynamics of a dance performance can be mesmerizing to watch.

舞蹈表演的动感让人着迷。

同义词及用法：

1. energetic：形容词，表示充满活力和精力充沛。与dynamic用法相似，但更强调精力和活力。

例句：He is an energetic young man who always has a positive attitude towards life.

他是一个精力充沛、对生活总是积极向上的年轻人。

2. vibrant：形容词，表示充满活力、生气勃勃。与dynamic用法相似，但更强调生机和活力。

例句：The city has a vibrant culture and nightlife that attracts many tourists.

这座城市拥有充满活力的文化和夜生活，吸引了许多游客。

3. lively：形容词，表示活泼、有生气。与dynamic用法相似，但更强调欢快和活跃。

例句：The party was full of lively music and dancing.

派对上充满了欢快的音乐和舞蹈。

编辑总结：

dynamic一词是一个多义词，在不同的语境下可以指代不同的概念。作为形容词时，它表示具有活力和积极性的特质；作为名词时，它指代某种、过程或人物中具有变化性和活力的部分。在使用时，需要根据具体语境选择合适的含义。同时，dynamic还可以与一些近义词如energetic、vibrant、lively等互换使用，但每个词都有自己的侧重点。因此，在撰写文章时，需要根据所要表达的含义选择最合适的词语来使用，以避免产生歧义。