dismissive的翻译解释和例句

一、dismissive的翻译解释和例句的意思：

dismissive是一个形容词，意为“轻蔑的，傲慢的”，常用来形容某人对某事物不屑一顾或不重视。其反义词为respectful（尊重的）。

二、怎么读（音标）：

/dɪsˈmɪsɪv/

三、用法：

作为形容词，dismissive可以修饰人或态度，也可以修饰事物或言论。当修饰人时，表示此人对某事物或某人持轻蔑的态度；当修饰事物时，则表示此事物不值得被关注或重视。

四、例句1-5句且中英对照：

1. She gave a dismissive wave of her hand, indicating that she didn't care about my opinion. （她不屑地挥了挥手，表示她并不在意我的观点。）

2. The teacher's dismissive attitude towards the student's question made him feel discouraged. （老师对学生问题的轻蔑态度让他感到沮丧。）

3. His dismissive tone showed that he didn't take my proposal seriously. （他那傲慢的语气表明他并没有认真对待我的提议。）

4. The boss was very dismissive of our new project, saying it was a waste of time and resources. （老板对我们的新项目非常不屑，说这是浪费时间和资源。）

5. She was dismissive of his compliments, thinking that he was just trying to flatter her. （她对他的赞美不以为然，认为他只是想讨好她。）

五、同义词及用法：

1. contemptuous：表示“轻蔑的，鄙视的”，与dismissive意思相近，但语气更强烈。

2. disdainful：表示“鄙视的，不屑一顾的”，语气比dismissive更加冷漠和高傲。

3. arrogant：表示“傲慢的，自大的”，强调自我优越感。

4. haughty：表示“高傲的，目中无人的”，语气比arrogant更加蔑视。

5. snobbish：表示“势利眼的，看不起人的”，侧重于社会地位或财富方面。

六、编辑总结：

在使用dismissive时要注意其语气强烈且带有负面意义，常用来形容某人对某事物或某人持轻蔑态度。同时也可以用于修饰事物或言论，表示此事物不值得被关注或重视。在写作中可以根据具体情况选择合适的同义词来替换使用，以避免重复。