disable什么意思？disable翻译

一：disable什么意思?disable翻译的意思

disable是一个动词，意为“使无能力，使失去能力，使失效”。它可以指身体或器官的功能受损，也可以指某物或不能正常运作。在日常生活中，我们通常使用disable这个词来形容人或物的某种功能受到限制或丧失，无法正常发挥作用。

二：怎么读（音标）

disable的音标为/dɪsˈeɪbəl/。

三：用法

1. disable作为及物动词时，后接名词或代词作宾语。表示使某人或某物丧失能力、效力、功能等。

例：The accident disabled him for life. (这场事故让他终身残疾。)

The virus has disabled the computer system. (这个病毒使电脑失效。)

2. disable也可以作为不及物动词使用，后接介词from和of。表示由于某种原因而导致某人或某物丧失能力、效力、功能等。

例：He was disabled from working by a serious injury. (他因受重伤而无法工作。)

The heavy rainstorm disabled the power supply of the city. (暴雨导致城市的电力供应中断。)

3. disable还可以用作形容词，在此情况下，它的意思是“残疾的，有缺陷的”。

例：The disabled man lives alone and takes care of himself. (这位残疾人独自生活并照顾自己。)

四：例句1-5句且中英对照

1. The disease has disabled him from walking.

这种疾病让他无法行走。

2. The accident disabled her left arm.

这场事故导致她的左臂失去了功能。

3. The storm disabled the communication system in the area.

暴风雨导致该地区的通信失效。

4. He was born with a disabled leg.

他天生就有一条残疾的腿。

5. The company provided special facilities for the disabled employees.

公司为残障员工提供了特殊设施。

五：同义词及用法

1. hinder：阻碍，妨碍。指某物或某人对其他事物或人造成阻碍。

例：The heavy traffic hindered us from arriving on time.

交通拥堵让我们无法准时到达。

2. impair：损害，削弱。指使某物或某人受到损害或减弱。

例：His hearing was impaired after the concert.

音乐会后他的听力受到了损害。

3. incapacitate：使失去能力，使无效。指使某物或某人失去能力或失效。

例：The injury incapacitated him for months.

这次受伤让他几个月都无法正常行动。

4. cripple：使残废，使瘫痪。指使某人或某物丧失一定的能力，通常指身体部位的功能受损。

例：The car accident crippled him for life.

这场车祸让他终身残疾。

六：编辑总结

disable是一个常用的动词，意为“使无能力，使失去能力，使失效”。它可以用来形容人或物的某种功能受到限制或丧失，无法正常发挥作用。在使用时需要注意其及物和不及物的区别，并正确搭配介词。此外，disable还可以作为形容词使用，在此情况下意为“残疾的，有缺陷的”。为了避免重复使用该词，在写作中可以尝试使用一些同义词来替换。最后，我们应该尊重和关心身体上有缺陷的人群，并提供必要的帮助和支持。