一:daruma什么意思?daruma翻译的意思:
Daruma是日本传统文化中的一个重要符号,它是一种福祉和好运的纸质或陶瓷制作的人形雕塑。它通常被用作新年时期的吉祥物,也被视为日本人民勤奋、坚强和顽强不屈的象征。
二:怎么读(音标):
Daruma的读音为 [dəˈruːmə],其中第一个音节“da”发音类似于英语单词“duh”,第二个音节“ru”发音类似于英语单词“roo”,最后一个音节“ma”发音类似于英语单词“muh”。
三:用法:
Daruma通常被用作日本新年时期的吉祥物,也可以作为礼品赠送给朋友或家人,以表达对他们幸运和福运的祝愿。此外,在日本传统文化中,Daruma也被视为一种护身符,可以带来好运和保佑。
四:例句1-5句且中英对照:
1. I bought a Daruma for my friend as a New Year's gift.(我给我的朋友买了一个达鲁玛作为新年礼物。)
2. The Daruma doll is believed to bring good luck and blessings.(据说达鲁玛娃娃可以带来好运和祝福。)
3. In Japan, it is a tradition to paint one eye of the Daruma when making a wish, and paint the other eye when the wish comes true.(在日本,人们在许愿时通常会给达鲁玛画上一只眼睛,当愿望实现时再给另一只眼睛上色。)
4. The Daruma is a symbol of perseverance and determination in Japanese culture.(在日本文化中,达鲁玛是坚持不懈和决心的象征。)
5. This Daruma temple is a popular tourist attraction in Kyoto.(这座达鲁玛寺庙是京都的一个热门旅游景点。)
五:同义词及用法:
Daruma的同义词为Dharma,它也是一种人形雕塑,但是它更多地被用作中的概念,着佛法、真理和道路。与Daruma类似,Dharma也被视为一种护身符,可以带来好运和保佑。
六:编辑总结:
Daruma是日本传统文化中具有重要意义的符号,在日本人民心中具有特殊的地位。它不仅仅是一种装饰品或礼物,更是一种象征,着日本人民勤奋、坚强和顽强不屈的。通过学习Daruma的意思及用法,我们可以更加深入地了解日本文化,感受其独特的魅力。