consulate翻译

一：consulate翻译的意思

consulate是一个英语单词，意为“”，指的是一个在另一个设立的，负责处理该国公民在该国的法律、经济和事务。

二：怎么读（音标）

consulate的读音为/kɒnsələt/，其中重音在第二个音节。

三：用法

作为名词，consulate常用来指代，特别是。它也可以用来指代官或官员所属的地区。此外，作为动词，consulate可以表示“派驻”或“与进行交涉”。

四：例句1-5句且中英对照

1. The American consulate in Shanghai provides various services for American citizens living or traveling in China.

上海美国为在生活或旅行的美国公民提供各种服务。

2. The Chinese consulate in New York City issued a statement condemning the recent attacks on Chinese students in the United States.

驻纽约总领馆发表声明谴责最近发生在美国的针对留学生的袭击。

3. The Italian consulate helped me obtain a visa to travel to Italy for my study abroad program.

意大利帮助我获得签证前往意大利参加我的留学计划。

4. The consulate general is responsible for maintaining diplomatic relations between the two countries.

总负责维护两国之间的关系。

5. The ambassador visited the consulate to discuss trade agreements with the country.

访问，与东道国讨论贸易协议。

五：同义词及用法

1. embassy：指一个在另一个设立的，与consulate类似，但更多指代和事务。

2. mission：指派驻外国的官员或，也可以指使命或任务。

3. legation：指派驻外国的官或办事处。

4. diplomatic office：指或办公室，通常用于非正式场合。

5. diplomatic mission：指派驻外国的团。

六：编辑总结

consulate是一个常见的英语单词，意为“”，主要用来指代一个在另一个设立的。它可以作为名词和动词使用，在日常生活中经常出现。除了与embassy、mission等类似的词语可互换使用外，还有一些近义词如legation、diplomatic office和diplomatic mission也可以表示相似的意思。翻译该单词时需根据具体语境选择合适的同义词，以免产生歧义。