build什么意思？build翻译

一：build什么意思?build翻译的意思

build是一个英语单词，既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。作为动词时，它的意思是“建造、构建、组装”，指通过一定的过程或方法来创造出某物；作为名词时，它的意思是“建筑物、房屋”，指由一定材料和结构所组成的具有特定功能和用途的建筑物。

二：怎么读（音标）

build的音标为/bɪld/，其中/b/发音为清辅音/b/，/ɪ/发音为元音/i/，/l/发音为清辅音/l/，/d/发音为浊辅音/d/。

三：用法

1. 作为动词：

(1) build something: 建造某物

：They are building a new school in the village. (他们正在村里建一所新学校。)

(2) build something on something: 在某物上建造某物

：We are going to build a garage on the side of the house. (我们打算在房子侧面建一个车库。)

(3) build something from something: 用某物构建某物

：She built her own business from nothing. (她从零开始创办了自己的生意。)

(4) build something for somebody/something: 为某人/某物建造某物

：The government is building new houses for low-income families. (正在为低收入家庭建造新房子。)

(5) build something into something: 将某物构建到某物中

：The designer has built a lot of modern elements into the design. (设计师将许多现代元素融入了设计中。)

(6) build up something: 逐渐增强、发展

：We need to build up our strength before the competition. (比赛前我们需要增强体力。)

2. 作为名词：

(1) a building: 建筑物、大楼

：The Empire State Building is one of the most famous buildings in New York City. (帝国大厦是纽约市最著名的建筑之一。)

(2) a new build: 新建的房屋

：They are looking to buy a new build in the suburbs. (他们想在郊区买一套新房。)

(3) a build-up: 增加、积累

：There has been a steady build-up of tension between the two countries. (两国之间的紧张局势在稳步升级。)

四：例句1-5句且中英对照

1. The company plans to build a new factory in China next year.

公司计划明年在建造一座新工厂。

2. They are building an extension onto their house.

他们正在房子上建造一座扩建部分。

3. She built her first computer from scratch.

她从零开始自己组装了第一台电脑。

4. The city government is building a new bridge over the river.

市正在河上建造一座新桥。

5. The architect has built a beautiful garden into the design of the building.

建筑师将一个美丽的花园融入了建筑的设计中。

五：同义词及用法

1. construct: 动词，意为“建造、构筑”，语气较正式

：The company is constructing a new office building in the city center. (公司正在市中心建造一座新办公楼。)

2. erect: 动词，意为“竖立、搭起”，强调动作的快速和有效

：They managed to erect the tent in just 10 minutes. (他们设法在仅仅10分钟内搭起了帐篷。)

3. assemble: 动词，意为“组装、装配”，多用于指将零件或部件组合成完整的物品

：We need to assemble the furniture before we can use it. (我们需要先把家具组装好才能使用。)

4. structure: 名词，意为“结构、构造”，强调整体的组成和安排方式

：The structure of this building is very unique and modern. (这栋建筑的结构非常独特和现代化。)

六：编辑总结

build作为一个常用的英语单词，具有丰富的用法和含义。作为动词时，它可以表示建造、组装、发展等意思，而作为名词时，则指建筑物或房屋。除了以上提到的同义词外，还可以根据具体语境选择合适的动词来表达“建造”的含义，如create、establish等。在日常生活中，我们经常会用到这个单词来描述建筑工程、家庭装修以及其他各种场景，因此熟练掌握其用法非常重要。