amputate什么意思？amputate翻译

amputate是一个动词，意为“截肢，切除”，来自拉丁语amputare，由a（去掉）和mputare（修剪）组成。在医学领域，amputate指的是通过手术切除身体部位，通常是由于疾病、损伤或其他原因导致该部位无法正常使用。

怎么读（音标）

amputate的音标为/ˈæmpjʊteɪt/。

用法

amputate可以作为及物动词使用，后接名词作宾语。也可以作为被动语态使用，后接by短语表示施行者。在医学文献中，通常会使用被动语态形式。

例句1-5句且中英对照

1. The doctor had to amputate the patient's leg due to severe infection.

医生不得不截肢这位患者的腿部，因为感染过于严重。

2. In some cases, it is necessary to amputate a finger or toe to prevent the spread of gangrene.

在某些情况下，为了防止坏疽的扩散，有必要截掉手指或脚趾。

3. The surgery was successful and the tumor was amputated from the patient's arm.

手术成功了，肿瘤已从患者的手臂上切除。

4. The soldier lost his arm in battle and had to be amputated.

这位士在战斗中失去了手臂，不得不截肢。

5. The doctor amputated the patient's leg below the knee.

医生在膝盖以下截掉了这位患者的腿。

同义词及用法

1. Remove：指从整体中分离出某一部分，可以是通过切除、抽取或其他方式。

2. Sever：指将两个物体彻底分开，通常用于描述切断或断开身体的某一部分。

3. Detach：指将物体从另一个物体上解除连接，也可以用于比喻意义上的分离。

4. Disarticulate：指将骨头从关节处分离，也可比喻为断绝关系。

5. Dismember：指将身体部位从整体中割裂或拆解。

编辑总结

amputate是一个常用于医学领域的动词，它可以表示通过手术切除身体部位。在使用时需要注意动作的施行者和被施行者。除此之外，amputate还可以引申为其他含义，如“削减、割舍”等。在写作时，建议使用被动语态形式，并且尽量避免重复使用该词以保持文章的流畅性。